Page 9 - Telegraf 2021 Ausgabe 37
P. 9

9  |                                                                                                                                                  KW 37


 BIELEFELDER KULTUR
                                                                                         Freitag, 14. Februar 2020
 WESTFALEN-BLATT Nr. 38  -Anzeigen-    Historisches Haus Wippermann                                                                                          -Anzeigen-

 Der kindliche Blick auf die Welt                                                   Kultur in Kürze
                                                         prachtvoll saniert
                                                                                          Barocker  Glanz

                                                                                     Unter dem Titel „Barocker
 Samuelis Baumgarte Galerie präsentiert Werke von Karel Appel                      Glanz in Dresden“ spielt das
                                                                                   Priamos Ensemble am Sonntag,
                                                                                   23. Februar, Triosonaten, die am
 Von  Uta  Jostwerner  Techniken  verbanden  sich  mit  Aufwendige   Auf 850 qm Geschoss ächen   Hofe Augusts des Starken ent-
 abstrakt-figurativen  Farb-  und  musste die Elektrik unter extre-                standen. Der Fürst versammelte
                                                                                             Zusammenfalt-
 Bielefeld (WB). Es ist eine Aus-  Formgebungen.   Brandschutz-  men Brandschutzbestimmungen   die führenden Künstler verschie-
                                                                                             bare Wände
 stellung, die geeignet ist, Trübsal  Der Name beruhte auf den Hei-  in besondere Kanäle verlegt wer-  denster Disziplinen an seinem
                                                                                             können je nach
 und Tristesse zu vertreiben: Denn  matorten – Copenhagen, Brüssel,  umsetzung  den. Wege und Raumgestaltung   Hofe. Unter anderem Komponis-
                                                                                             Bedarf die
 der  verspielte  Duktus  und  die  Amsterdam – der Gründungsmit-  wurde auferlegt dementspre-  ten wie Jan Dismas Zelenka, die
                                                                                             Räume teilen.
 Leuchtkraft  der  Farben  im  Werk  glieder. Die namentliche Ähnlich-  Durch die Verwendung groß ä-  chend speziellen Anforderungen   es wiederum schätzten, für die
                               standhalten zu können. Auch
 des  international  renommierten  keit zur Giftschlange Kobra sollte  chiger Brandschutzverglasung   Metallträger hatten deswegen   ausgezeichneten Solisten der
 Künstlers  Karel  Appel  wirken  die  Progressivität  verdeutlichen,  im Innenbereich von Foyer und   unter Trockenbauschalen verklei-  Dresdener Hofkapelle komponie-
 positiv aufs Gemüt. Die Samuelis  mit der die Künstler gegen akade-  Fluren erscheint das Innere des   det zu werden. An einer Theke im   ren zu können. Das Konzert be-
 Baumgarte  Galerie  widmet  dem  mische und gesellschaftliche Nor-  denkmalgep egten Gebäudes   Erdgeschoss kommen alle Lei-  ginnt um 17 Uhr in der Peterskir-
 niederländischen  Maler  (1921-  men arbeiteten.                                  che in Kirchdornberg. Kartenre-
 2006)  nunmehr  eine  Einzelaus-  Appel gelingt dies mit oft kind-                servierungen sind unter Telefon
 stellung mit 25 Werken aus sechs  lich  anmutenden  Kompositionen.                0521/8950421 möglich.
 Jahrzehnten, darunter auch einige  Sie zeigen Landschaften, Figuren
 Lithografien.  und Porträts in dynamischen Va-                                         Preisträgerkonzert
 Appel  war  1948  Mitbegründer  riationen. „Er gestaltet mit kindli-
 der  berühmten  Künstlergruppe  chem  Blick,  indem  er  auf  Details              In der Kapelle des Johannes-
 Cobra. Die Mitglieder strebten die  verzichtet, aber grundlegende Li-             stiftes beginnt am Sonntag, 16.
 Abkehr  vom  Surrealismus  und  nien  beachtet“,  erklärt  Petra                  Februar, um 16 Uhr das zweite
 eine Wiederbelebung des Expres-  Schreiner,  Assistentin  von  Gale-              Preisträgerkonzert des Regional-
 sionismus mit den Stilmitteln des  rist Alexander Baumgarte.                      wettbewerbs „Jugend musiziert“.
 Informel  an.  Stilelemente  der  Auf  ein  Sujet  festlegen  lässt  tungen des Hauses zusammen.  Die jungen Musiker präsentieren
                                                                                     Bleiverglasung beibehal-
 Volkskunst  sowie  kindlich-naive  sich  Appel  indes  nicht,  allenfalls  Von dort aus ist es möglich, die  Auszüge aus ihrem Programm,
                                                                                     ten und das Glas dem
 propagierte er die „Art autre“, die                      gesamte Technik des Gebäudes  spielen die Instrumente Klavier,
                                                                                     Stil der Vergangenheit
 andere Kunst. „Und so finden sich                        zentral zu steuern.      Harfe, Gitarre, Querflöte, Violine,
                                                                                     angepasst, sodass es
                                                                                     bei dem Durchblick ei-
 bei Karel Appel figürlich-abstrak-                                                Cello oder singen. Der Eintritt
                                                                                     nen leicht verschwom-
 te  Farblandschaften  ebenso  wie                           Bleiverglasung        zum Konzert ist kostenlos. Der
                                                                                     menen Eindruck macht.
 chaotische Ensembles, die auf das                                                 Wettbewerb fand in der Musik-
                                                                                     Demnächst soll eine
 Informel  verweisen“,  erläutert                                    der           und Kunstschule statt, die besten
                                                                                     App als Navigations-
 Kunsthistoriker  und  Galeriemit-  Petra  Schreiner  vor  dem  1971  entstandenen  Bild  eine poetische Darstellung menschlicher und tie-  unter den jungen Musikern ha-
                                                                                     system für Seh- und
                                                             Aussenfassade
 arbeiter   Tobias   Linden.   Der  „Pastorale“,  dessen  Struktur  vielfarbiger  Flächen  rischer  Figuren  ist.     Fotos:  Uta  Jostwerner  ben sich für den Landeswettbe-
                                                                                     Hörbehinderte zur Ori-
                                                                                     entierung im Gebäude
 Künstler  fand  zu  einem  einmali-  Die Farben des                               werb qualifiziert.
                                                                angepasst
 gen  avantgardistischen  Abstrak-  aus  dem  Jahr  1949  und  zeigt  ex-  Schönen  Künste  in  Amsterdam.  UNESCO-Gebäude  sowie  Glas-  an den Start gehen.
                                   Fachwerkes sind mit
                                   denen im Treppen-
 tionsgrad in der Kunst der Moder-  emplarisch Appels gestische Abs-  Sein  erster  öffentlicher  Auftrag,  fenster für Kirchen. Zudem statte-  Damit wird es möglich
                                                                                          Vierne-Messe
    sehr modern und offen. Wände
                                                                                     sein, sich über die
                                   haus abgestimmt.
                                                          90 Prozent von den Außenfens-
 ne.   traktion, die den Bezug zur realen  eine  Wandmalerei  für  das  Ams-  te  er  Opernproduktionen  mit  visuelle Einbindung
    und Böden sind stimmig in hel-
                                                          tern ist 3-fach verglast worden.
 Wiederkehrende  Motive  ent-  Welt nie ganz aufgibt. Die Weiter-  terdamer  Rathaus  im  Jahr  1949,  Bühnenbildern  aus,  zuletzt  Mo-  Der Kammerchor der St. Jodo-
    lem Beige gehalten. Dazu sorgen
                                                                                     im Haus zurechtzu-
                                                          Dabei wurde die vorhandene
                                                                                      nden.
    moderne Lichtelemente für
 stammen  dem  Zirkus,  etwa  eine  entwicklung  seiner  ausdrucks-  rief  Protest  hervor.  Das  Gemälde  zarts  „Zauberflöte“  für  die  Salz-  kus-Kirche singt am Sonntag, 16.
    Akzentbeleuchtung. Ergänzend
                                                                                     Die Planung für dieses
 Clownsskulptur aus Holz oder das  starken Experimente und spontan  wurde  verhüllt,  was  Appel  dazu  burger Festspiele 2006.  Februar, die „Messe solennelle“
                                                                                     Projekt hat drei Jahre gedauert.
    wurden tageslichtunabhängige
                                                                                     Projekt hat drei Jahre gedauert.
 Bild  „Elephant“,  ein  Highlight  in  anmutenden  Kompositionen  gip-  bewog,  seiner  Heimatstadt  den  Die Ausstellung in der Samuelis  von Louis Vierne im Hochamt.   Die Brandschutztreppe soll im Fall der Fälle
    Lampen installiert, sodass stets
                                                                                                                               für Rettung sorgen.
                                                                                     Im April 2020 ist die Bauge-
                                                                                     Im April 2020 ist die Bauge-
 der  Ausstellung.  „Wenn  ich  kein  felte in einem stark pastosen Auf-  Rücken zuzukehren und nach Pa-  Baumgarte Galerie, Niederwall 10,  Beginn ist um 10 Uhr. Die Lei-
    eine bestimmte Luxzahl erreicht
                                                                                     nehmigung erteilt worden. Die
 Maler  geworden  wäre,  wäre  ich  trag von Ölfarben. Ein Werk „Oh-  ris  zu  ziehen.  Später  pendelte  er  läuft  bis  zum  18.  April  und  kann  tung hat Georg Gusia. Louis
    wird. Der vorhandene Sandstein
                                                                                     aufwendige Renovierung des
 sicherlich  ein  Clown  geworden“,  ne Titel“ aus dem Jahr 1994 steht  zwischen  New  York  und  Florenz.  montags bis freitags von 10 bis 18  Vierne war ein blinder Organist
    ist naturbelassen, wurde dem
                                                                                     Baudenkmals hat 3,6 Millionen
 Der  „Elephant“  gehört  zu  soll er einmal gesagt haben.   exemplarisch dafür.  entsprechend nicht farblich nach-  Uhr  und  samstags  von  10  bis  14  und Komponist der französi-
                  Appel  fertigte  Auftragsarbeiten
                                                                                     Euro gekostet. Davon wurden
    bearbeitet. An verschiedenen
                                                                                     2,7 Millionen vom Land bezu-
 den  Highlights  der  Appel-  Die  älteste  Arbeit  „Vliegender  Karel  Appel  studierte  von  1940  für  den  öffentlichen  Raum,  zum  Uhr  zu  freiem  Eintritt  besichtigt  schen Spätromantik. Er vertonte
    Stellen sind historische Elemente
                                                                                     schusst. Die of zielle Einweihung
 Ausstellung.  Vogel“ in der Ausstellung stammt  bis  1943  an  der  Akademie  der  Beispiel  ein  Wandbild  für  das  werden.  1899 den lateinischen Messetext.
    zu erkennen. So wurde der obere                                                  ist auf das
    Teil des Torbogens hinter Glas                                                   kommende
    geschützt und sichtbar gelassen.                                                 Jahr verlegt   Der Unterricht der
    Jeder Platz wird ausgenutzt.                                                     worden.         VHS ist hier am
    Ecken und Nischen werden als                                                                   Montag gestartet.
                                                                                                       – Anzeige –
    Ablage ächen, Schränke oder
    für den Getränkeautomaten
    verwendet. Manche Räume sind
 Erfolgreiche Sanierung des Plaßbades in Bielefeld                                 Die vorgeschriebene
    teilweise mit Langholzdielen als
    Bodenbelag ausgestattet, andere
    mit Teppich.
    Aufgrund der sehr hohen                                                        Waschgelegenheit
                                                                                   wurde im Schrank ver-
    Brandschutzau agen war es
 ENDLICH  KANN  WIEDER  GESCHWOMMEN  WERDEN                                        kleidet.
    vorgeschrieben, neben den
    Brandmeldeanlagen, die direkt
    mit der Feuerwehr verbunden
    sind, Rettungswege anzulegen.
                                                                                                                             52926601_800111.1.EPS
                                                                      D ie S an itä r- ,  L üftu n g s -  u n d
                                                              Heiz u n g s arbeiten  w u rd en  au s g eführt v o n :
                                                              Die Sanitärarbeiten wurden durch uns ausgeführt!
                          Vielen Dank für die angenehme                                AUSFÜHRUNG
                          Zusammenarbeit!                                              DER FLIESEN-
                                                                                       ARBEITEN
                          J an-Hendrik  K ö lling
                                                                                            Meisterbetrieb
                          Meisterbetrieb                                                    Meis terbetrieb
                                                                                       Wir setzen auf
                                         0 52 6 4-34 9 9 9  6 0  EL EK T RO  -  S ANIT Ä R -  HEIZ UNG EN
                                                                                       individuellen
                           Im Stü h 5    0151 15 6 0 11 9 4  ELEKTRO - SANITÄR - HEIZUNGEN
                                                                                       Service
                           326 89  K alletal  info@th-k oelling.de  K l eis ts tr. 1 9 ,  3 2 6 57  L em g o ,  T el . 0 52  6 1  /  1  7 9  58
                                                               Kleiststr. 19, 32657 Lemgo, Tel. 0 52 61 / 1 79 58
                                                                                                                               Herzlichen Glückwunsch
              THEIL                                         Ingenieu rgesellsc haft                                           zum gelungenen Umbau!
                                                            Luft- und Energietechnischer
                  Schwimmenlernen  und  für  Wassergym-
 Im neuen Bad: (von links) Eberhard Gottwald, Reinhold Pe-  Vereine  und  Schulen  können  das  sanierte  Schwimmenlernen  und  für  Wassergym-  Maschinen- und Anlagenbau
 Im neuen Bad: (von links) Eberhard Gottwald, Reinhold Pe-
 Vereine  und  Schulen  können  das  sanierte Schuleinrichtungen
 ter,  Gerd  Weichynik,  Silke  Schaefer,  Joachim  Middendorf.
 ter,  Gerd  Weichynik,  Silke  Schaefer,  Joachim  Middendorf.  Becken  mit  Hubboden  jetzt  wieder  zum  nastikkurse  nutzen.  • Raumlufttechnik / Reinraumklima /  S. Haneke
 Becken  mit  Hubboden  jetzt  wieder  zum
                  nastikkurse  nutzen.
             Interaktive Lernsysteme · Lichtbildwände · Installationen
                                                            Laborlufttechnik / EDV-Klima
 2,8 Millionen investiert                                  •  Kältetechnik / Flüssigkeitskühler /  ILEMA GmbH                               Bautischlerei
 2,8 Millionen investiert
      Theil Schuleinrichtungen | Inh. Stefan Blum
                                                            Binäreisanlagen / Wärmepumpen
                                                                                           Töpferstraße 6
                                                           •  Prozesslufttrockner /
 Koch +Walter          Burgstr. 14                          Gebäudetrocknung /             33609 Bielefeld
                                                             Schwimmbadentfeuchtung
 Baugesellschaft mbH  Plaßbadsanierung ist abgeschlossen   • Freikühlsysteme / Energierückgewinnung /  Tel. 05 21 / 9 70 43-0  Mittelstraße 47  Tel. 05265/ 236
 Plaßbadsanierung ist abgeschlossen
                                                             Sonderanwendungen
             32805 Horn-Bad Meinberg
                                                                                           Fax 05 21 / 9 70 43-10
                                                                                                                   32694 Dörentrup
                                                                                                                                            Fax 05265/ 9455145
                                                           • Beratung / Konstruktion / Herstellung /
                  syst.blum@web.de                           Wartung / Service             E-Mail: info@ilema.de                            Handy 01601237373
 Künsebecker Weg 50  Bielefeld (WB).   Das  gie soll das Bad nun verbrau-  tiefe.  Gefragt  ist  dies  vor  al-
    gie soll das Bad nun verbrau-
 Das
                                tiefe.  Gefragt  ist  dies  vor  al-
 Bielefeld (WB).
                                lem  für  Bewegungstherapie-
 Schwimmbad  an  der  Plaß-
    chen.
 33790 Halle/Westf.  Schwimmbad  an  der  Plaß-  chen.  lem  für  Bewegungstherapie-
                                Angebote,  aber  auch  für
      Der  kostenintensivste  Teil
      Der  kostenintensivste  Teil
 schule ist fertig. Nach einein-
 Fax (0 52 01) 7 33 43  schule ist fertig. Nach einein-  der  Arbeiten  war  der  Aus-  Angebote,  aber  auch  für
 halbjähriger  Sanierung  hat
 halbjähriger  Sanierung  hat
    der  Arbeiten  war  der  Aus-
                                Schwimmkurse  der  Vereine.
                                Schwimmkurse  der  Vereine.
 koch-walter-bau@t-online.de  der Schwimmbetrieb für acht  tausch  der  Badtechnik.  Er-  Der Belag des Hubbodens soll
    tausch  der  Badtechnik.  Er-
                                Der Belag des Hubbodens soll
 der Schwimmbetrieb für acht
 Tel. (0 52 01) 79 65  Schulen  und  15  Sportvereine  neuert wurden Wasserleitun-  noch  in  den  Sommerferien
    neuert wurden Wasserleitun-
                                noch  in  den  Sommerferien
 Schulen  und  15  Sportvereine
 wieder begonnen.  gen, Heizungs- und Lüftungs-  ausgetauscht werden.
    gen, Heizungs- und Lüftungs-
                                ausgetauscht werden.
 wieder begonnen.
                                  Die  gesamte  Badsteuerung
    anlage.  So  wurde  eine  we-
 2,8  Millionen  Euro  hat  die  anlage.  So  wurde  eine  we-  Die  gesamte  Badsteuerung
 2,8  Millionen  Euro  hat  die
 Sanierung  des  Bades  gekos-
               leistungsstärkere
                                ist  inzwischen  eingestellt
    sentlich
 Sanierung  des  Bades  gekos-  sentlich   leistungsstärkere  ist  inzwischen  eingestellt
 Blech!  Kostenrahmen  eingehalten“,  baut  wurden  auch  die  Um-  beim  ISB  Projektleiterin  für
    Lüftung  installiert.  Umge-
 tet.  „Damit  haben  wir  den
 tet.  „Damit  haben  wir  den
    Lüftung  installiert.  Umge-
                                worden, erklärt Silke Schäfer,
                                worden, erklärt Silke Schäfer,
 Kostenrahmen  eingehalten“,
    baut  wurden  auch  die  Um-
                                beim  ISB  Projektleiterin  für
    kleiden und Toiletten, die zu-
    kleiden und Toiletten, die zu-
 erklärt  Reinhold  Peter,  tech-
                                die  Sanierung.  Die  etwa  200
                                die  Sanierung.  Die  etwa  200
 erklärt  Reinhold  Peter,  tech-
    vor  auf  dem  Stand  der  70er
 nischer  Leiter  des  städti-
    vor  auf  dem  Stand  der  70er
                                Kubikmeter  Wasser  in  das
 nischer  Leiter  des  städti-
                                Kubikmeter  Wasser  in  das
                                Becken  einzulassen,  habe  ei-
 schem  Immobilienservicebe-
                                Becken  einzulassen,  habe  ei-
 schem  Immobilienservicebe-
    Jahre waren. Außerdem wur-
    Jahre waren. Außerdem wur-
 triebs (ISB). Bei der Sanierung
                                nige Zeit in Anspruch genom-
    de  ein  behindertengerechter
 triebs (ISB). Bei der Sanierung
    Dusch- und Umkleidebereich
 wurde  das  Bad  der  Grund-
                                men,  so  Eberhard  Gottwald
 wurde  das  Bad  der  Grund-  de  ein  behindertengerechter  nige Zeit in Anspruch genom-
    Dusch- und Umkleidebereich
                                men,  so  Eberhard  Gottwald
 schule  am  Meyer-zu-Eissen-  geschaffen.  Darüber  hinaus  vom Architekturbüro Pappert
 schule  am  Meyer-zu-Eissen-
                                vom Architekturbüro Pappert
    geschaffen.  Darüber  hinaus
 WIR MACHEN DARAUS FÜR SIE EINE HOCHWERTIGE FASSADE  Weg auf den technisch aktu-  wurden  neue  Akustikdecken  und  Weichynik:  „Damit  es es  WIR FÜHRTEN AUS:  Hubert Niewels GmbH
 Weg auf den technisch aktu-
                                und  Weichynik:  „Damit
    wurden  neue  Akustikdecken
                                durch  die  Temperaturunter-
 ellen  Stand  gebracht.  Das  eingezogen,  die  den  Hall   durch  die  Temperaturunter-      Neuhäuser Weg 3a
    eingezogen,  die  den  Hall  in in
 ellen  Stand  gebracht.  Das
 Dach  wurde  neu  gedämmt,  den  Räumen  deutlich  redu-  schiede keine Probleme gibt,  |Sanitärtechnik nach
 Dach  wurde  neu  gedämmt,
                                schiede keine Probleme gibt,
    den  Räumen  deutlich  redu-
    zieren.
 neue  Fenster  installiert  und
 neue  Fenster  installiert  und  zieren.  darf  der  Wasserspiegel  bei                       33175 Bad Lippspringe
                                darf  der  Wasserspiegel  bei
      Eine
             Besonderheit
                                der  ersten  Befüllung  pro
 die  Beleuchtung  auf  LED-  Eine   Besonderheit   des  der  ersten  Befüllung  pro  modernsten Standards  Telefon 05252 1061
 die  Beleuchtung  auf  LED-
                           des
 Herforder Straße 309 | 33609 Bielefeld  Lampen  umgestellt.  Etwa  20  Plaßbades  ist  der  Hubboden  Stunde nur um 10 Zentimeter
    Plaßbades  ist  der  Hubboden
                                Stunde nur um 10 Zentimeter
 Lampen  umgestellt.  Etwa  20
 Telefon 0521-97050-0 | Telefax 0521-97050-20                                                  NIEWELS.DE
                                steigen.“
    zur Reduzierung der Wasser-
 bis 25 Prozent weniger Ener-
 bis 25 Prozent weniger Ener-  zur Reduzierung der Wasser-  steigen.“
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14