Page 5 - Telegraf 2022 Ausgabe 33

#+5:0)+ 03 936+5+5
+068+5;+5168(88
%3,(22/
0368(3*6+8<93-
4/ 5 "+0,+3;+).6+2 KW 33
!2;+).6+2
-Anzeigen- -Anzeigen-
$&’ 4 %
Leben & Wohnen im Alter

104$’-’(0$;(4-"943 :) % :25:5 !.09(/0 21621301_800116.3.pdfprev.pdf
#(/(*10& < +5 +2 7 6< <, Rnmm‘admc+ 02- @tftrs 1/11 ‡ @trf‘ad Mnqckhood
Seniorenresidenz Am Obernberg
/]NTIOMl &,j’*% ‡ 3Z[KPMQV\ QV 3‘\MZ\ITk 9ITTM\ITk 25ZMV\Z]Xk 0IZV\Z]X ‡ /VbMQOMVIVVIPUMl %*’+’ ...’’ ‡ DMZ\MQT]VOl %*’(& +)%%y,(%
Schauen Sie doch einfach ‘mal rein!

3QV OZWšM[ 4M[\ NHZ 8]VO c /T\
Prämien für Senioren 25ZMV\Z]X[ AKP5VPMQ\ MV\LMKSMV
(%% 8IPZM
Es wird immer wärmer. Die ,KG ;EJ©V\GP HGKGTP Ê 2CJTG ;RQTV ] BWUCOOGPJCNV‘ 6GWGU 0GHV \WT 3WNVWTNCPFUEJCHV FTGJV Bewegung hilft dabei,
>QTDGTKEJV \WO .GUV FGU <W; )NOGPC^
UKEJ CNNGKP WO FCU ,²TGPVTWRGT /GDKGV^
KJT 2WDKNøWO^
hitzebedingten Klinikein- Vorsorgeuntersuchungen wahrnehmen im Alter t zu bleiben.
weisungen im Kreis Lippe
für Menschen über 65 Jahre ;MPZ I]N AMQ\M & ]j ;MPZ I]N LMV AMQ\MV ) c * ;MPZ I]N AMQ\M -
könnten in den nächsten Jah- Willkommen zu Hause!
<IKPPIT\QOSMQ\ Q[\
ren deutlich zunehmen. Aus Angst vor Corona haben vie- dazu, körperliche Veränderun- nehmen. Viele Krankenkassen • die jährliche Krebsfrüherken- Freiligrathstraße 11 32105 Bad Salzuflen
:IšJZ]KP[
le Senioren während der Pande- gen oder Krankheiten so früh wie übernehmen dafür nicht nur die nung von Prostata und Genitalien •5WWL VM_[• ^WV Tel. 05222/96199-0 www.seniorenresidenz-obernberg.de
4ZMQJILy
mie wichtige Vorsorgetermine, möglich zu erkennen und die Hei- vollständigen Kosten, sie beloh- bei Männern und
Gesundheits-Check-ups und lungschancen zu erhöhen. nen die Versicherten auch mit der • ab 65 ein einmaliger Ultra- LMZ =Z\[]UOMP]VO Fachpraxis für Ergotherapie
DMZMQV
LI[ OZWšM HQMT QV 3‘\MZ\IT
Foto: AOK/hfr. Ein Trend, der vielen Ärzten und ein selbstbestimmtes Leben füh- gramm. Bei einem Gespräch mit Bauchaortenaneurysmas. .TGKICDG XQP *%%m)PUEJNWUU Oeynhausener Straße 48-54 • 32584 Löhne • Telefon 0 57 32 . 68 42 42
schall zur Früherkennung eines
Zahnarztbesuche vernachlässigt. Wer im Ruhestand t bleiben und Teilnahme an einem Bonuspro-
TùL\ b]U
Krankenkassen Sorgen macht. ren will, sollte deshalb regelmäßig der eigenen Krankenkasse nden
Malte Niemann
Denn die Untersuchungen dienen diese Vorsorgeangebote wahr-
Senioren heraus, welche Prämien Daneben bieten Haus- und
BZMNNMV MQV
Praxis für Ergotherapie
,GT -ZVGTVCNGT §6CEJJCNVKIMGKVUVCI§ KP ;KNKZGP YCT UGKPGT BGKV XQTCWU
kennungs-Untersuchungen
an,
Neurologie • Orthopädie • Geriatrie
4CWV
XQP
)WUUCIG
4&$’ JGTIGUVGNNV^ .©T FGP
;VTCm
Ältere Menschen bei 3‘\MZ\ITy:IšJZ]KPj *KVVG DGm 3‘\MZ\ITyAQTQ‘MV sZZtj ,KG BGKm es gibt. Facharztpraxen weitere Früher- 2WNKCP 0IZV\Z]Xj -U YKTF NCPIUCO‘ *CTPVTWR CP FKG XQTJCPFGPG In unserer Fachpraxis in Bad Salzufl en ist die Stelle eines
Die folgenden Untersuchungen die Patienten aus eigener Tasche
6GWDCW OWUUVGP PGDGP FGP
æGP^6:? NKGIV FGT 6GWDCW
Pädiatrie • Handtherapie
7UVYGUVHCNGPm
werden von den gesetzlichen zahlen müssen. Es handelt sich
GKIGPVNKEJGP ;VTCæGPCTDGKVGP
FGU /V[KPT][[M[ LMZ 0++
CEJVGP‘ ,KG 2CJTGUJCWRVXGTm
4KRRG^
VGP JCDGP UKEJ IGøPFGTV_ FCU
Krankenkassen angeboten und dabei um die sogenannten indi-
>GTUQTIWPIUNGKVWPIGP XGTNGIV
Hitze künftig h u ger UCOONWPI FGU .TGKDCFXGTm 4GDGP YKTF VGWTGT_ WPF XQT CNm sind ohne Zusatzkosten für die viduellen Gesundheitsleistungen =Z\[]UOMP]VO 0IZV\Z]X IV UQYKG FKG ;VTCæGPGPVYøUUGm Ergotherapeuten (m/w/d) zu besetzen!
WPF 8CUECN 4KVm
LQM :,*- b_Q[KPMV AMTJMKS
GKPU 4CæDTWEJ G^ >^ HKPFGV IU
MG_ FKGUGT CNU
NGO FKG -PGTIKGMQUVGP UVGKm
Bitte bewerben Sie sich bei uns!
TWPI WPF FGT XQTJCPFGPG
]VL 0IZV\Z]X KP FGP NGV\VGP
(IGeL). Bei vielen Angeboten ist
versicherten Senioren:
2QMV[\IOk &+j /]O][\ ’%’’
IGP KP UEJYKPFGNGTTGIGPFG
!^ >QTUKV\GPFGT
B©IGP^ 5KV GKPGT GVYC GKPY²m
der medizinische Nutzen aller-
:CFYGI CPIGRCUUV YGTFGP^
FGU 1OMGTXGTm
im Krankenhaus ]U &-j(% CPZ KO .TGKDCF 0²JGP^ ,C YCT FGT 6CEJJCNm • Halbjährliche Kontrolle der Zäh- dings umstritten und Patienten -ZVGTVCN_ EJKIGP >GT\²IGTWPI MCPP UKG NK YKGFGT HTGKIGIGDGP YGTFGP Neurorehabilitation nach Schlaganfall, Parkinson, MS,
6CEJFGO FKG * CO !!^ 2Wm
Gangroboter, Stehtrainer, Gleichgewichtstraining,
4CæDTWEJ UVCVV^
VKIMGKVUVCI CWH FGO /GNøPFG
GKPU
XQTCWUUKEJVNKEJ IU 2QMV[\IOk
sind nicht verpichtet, diese Zu-
ne,
Armlabor, Hand-Tutor
)NNG 5KVINKGFGT_ CDGT CWEJ
FGT /TWPFUEJWNG ;KNKZGP CO
GTNøWVGTVGP_
&+j /]O][\ HTGKIGIGDGP YGTm
MQPPVG_ KUV FGT )PUEJNWUU FGT
6KEJVOKVINKGFGT UKPF JGT\NKEJ
Hausarzt alle drei Jahre,
GKPIGNCFGP_ UKEJ CP FKGUGO XGTICPIGPGP ;COUVCI IGPCW • Gesundheits-Check-up beim satzleistungen anzunehmen. FCUU FKG 5KVm FGP m FC\W YCTGP KP FGP UQ\Km ;GNDGEMGT ;VTCæG CO *CWCPm Fachpraxis für Ergotherapie
Foto: Deutsche Leibrenten Grundbesitz AG/akz-o
Die Klimakrise ist nicht nur gen. In Westfalen-Lippe kam )DGPF ©DGT CNNGU )MVWGNNG FKG TKEJVKIG 8NCVVHQTO_ WO • Hautkrebsscreening alle zwei INKGFGT\CJN KO CNGP 5GFKGP UEJQP XKGNG .TCm HCPI CP FKG M©PHVKIG 7TVUWOm Hoff mannstraße 12 • 32105 Bad Salzufl en • Telefon 0 52 22 . 580 228
ein ökologischer, sondern es im Jahre 2018 insgesamt zu TWPF WO FGP >GTGKP WPF FCU UKEJ ©DGT MNKOCHTGWPFNKEJGU Jahre, Mehr Budget für >GTGKP UVGKIG_ IGP XQP *CTPVTWRGT NCWV IGm IGJWPI FGT PøEJUVG UKEJVDCTG www.MalteNiemann.de
auch ein medizinischer Not- 256 417 hitzebedingten Klinik- MQOOGPFGP 2CJT \W KPHQTm 0CPFGNP_ -PGTIKGGKPURCTWPm • Darmkrebsvorsorge alle zwei Pegeleistungen im Alter YCU FGO YQTFGP^ .QTVUEJTKVV^
ür die lltagsbew ltigung t bleiben
\WT
IGP WPF <GEJPQNQIKGP FGT BWm
<TGPF
fall: Im Kreis Lippe könnten in einweisungen je Million älterer OKGTGPd 1O )PUEJNWUU IKDV GU MWPHV \W KPHQTOKGTGP^ Jahre. 6CEJJCNVKIMGKV )WH TWPF # 5GVGTP 4øPIG 2QM 5M[IU\NMZ\QO[\MTT]VO
den nächsten Jahren immer Versicherter ab 65 Jahren. Im GKPGP MNGKPGP 1ODKUU^ BCJNTGKEJG 1PHQUVøPFG DQm Trotz guter Vorsorge, regelmä- IGUEJWNFGV UGK^ YKTF FGT )PUEJNWUU FGT \Wm Q[\ _MQ\MZPQV NHZ 3VLM ’%’(
häuger ältere Menschen an Kreis Lippe lag der Wert 24,4 )MVWGNNG >GTCPUVCNVWPIGP VGP XKGN ?KUUGPUm WPF 6CEJm Zudem gibt es spezielle Vorsor- ßiger Impfungen und gesunden MQOOV M©PHVKIGP 7TVUWOIGJWPI OMXTIV\j
,GO
Hitzetagen ins Krankenhaus Prozent unter dem Durch- FGU .TGKDCFXGTGKPU 4CæDTWEJ FGPMGPUYGTVGU KP ;CEJGP 3NKm geuntersuchungen für Frauen Lebensstils sind Senioren im hö- PCV©TNKEJ CWEJ
eingewiesen werden. Das geht schnitt für Westfalen-Lippe. UKPF CWH YYY^HTGKDCFmNCUUm OCUEJWV\_ -PGTIKG_ 5©NNXGTm und Männer, dazu zählen: Pege angewiesen. Wer ein Haus Selbstständig Wohnen Ankommen,Wohlfühlen, Zuhause sein
8TQLGMV
FC
heren Alter häug auf Hilfe und U
aus dem Versorgungsreport Problem ist jedoch: Wenn die DTWEJ^FG WPF CWH 1PUVCITCO OGKFWPI UQYKG PCVWTPCJG v*N©JYKGUGP
“Klima und Gesundheit“ einer Erderwärmung ungebremst WPF .CEGDQQM \W HKPFGP^ /øTVGP_ FQEJ JøVVG FKG >GTCPm • die jährliche Krebsfrüherken- oder eine Eigentumswohnung Stationäre- und Kurzzeitpflege - Probewohnen möglich
4KRRGs GPVIGm
Krankenkasse hervor. Danach voranschreitet und keine wei- UVCNVWPI OGJT BWURTWEJ XGTm nung beim Gynäkologen für Frau- besitzt, kann durch den Verkauf FjfsBVtfjhfofs Stoddartstr.46-48, 32758 Detmold / Pivitsheide, Telefon: 05232 - 98490
IGP_ FGPP FKGm
Mit
ist jeder vierte Versicherte über teren Maßnahmen zur Redukti- FKGPV IGJCDV^ en der Immobilie gegen monatliche 1PKVKCVKXG voranschreitendem Alter Senioren Unterstützung benö- ein Altenheim. Die wenigsten Se- gieren. Dieses Modell beugt der Ihr Ansprechpartner: Heimleitung Thomas Schillmann
UG
nimmt die eigene Selbststän- tigen. Da Angehörige häug je-
65 Jahre überdurchschnittlich on von CO2-Emissionen ergrif- EMOMV ;GKV 5QPCVGP JCVVG FCU 7Tm • sowie die Mammographie zur Rentenzahlungen das Budget GKPG Fs{fvhvoh- nioren wollen ihr Zuhause verlas- weitverbreiteten Alterseinsamkeit
UEJCHHV
gefährdet, an heißen Tagen fen werden, dann könnten sich ICPKUCVKQPUVGCO OKV ACPPKE Brustkrebsvorsorge alle zwei aufbessern und die nötigen Leis- digkeit immer weiter ab. Sinne, doch nicht die Zeit haben, sich sen, vor allem wenn sie in ihrem besonders gut vor, da eine meist
FKG
.NøEJG_
Motorik und Gedächtnis werden um sie zu kümmern, bedeutet neuen Heim nicht wohlfühlen. osteuropäische Betreuungskraft
gesundheitliche Probleme zu die Werte künftig noch weiter BQMN[\IVL[l 0CWUOCPP_ ?KNNK 3^ ;EJKTTOCm -ZVGTVCNU *©TIGTOGKUVGT .TCPM 5GKGT gTGEJVUh KPHQTOKGTV UKEJ DGK UKEJ ICP\ PCm GsjtdihfgmÔhfm Wir bieten Ihnen Pflege und Betreuung
tungen nanzieren. FGP -ZVGTVCNGT
Jahre,
oftmals schlechter, sodass viele das für sie häug den Umzug in Die gewohnte Umgebung gibt bei den Senioren zu Hause ein-
bekommen und deswegen verschlechtern. EJGT_ )FGNJGKF ;EJ©VVG_ 2WNKC 1OMGTP gX^ NK^h 2WNKCP 4KVMG g)UOKUUGPh_ 5CVVJKCU ?QNHH g*²UKPIHGNFh_ 8CUECN 4KVm V©TNKEJ ©DGT in einer sehr familiären Atmosphäre
ins Krankenhaus zu müssen. DWZMZ[\ SMQV ;VGKP_ 5CTKVC ?KPVGT WPF MG g)UOKUUGPh ©DGT 0QPKI_ =OYGNVUEJWV\ WPF 6CEJJCNVKIMGKV^ .QVQ‘ ;. FCU 2CJT GPVm HFGM±HFMIPG ’wjfmftnfis ihnen ein Gefühl von Sicherheit, zieht und diese individuell und an
Der Report zeigt auf, wie stark Es ist unumstritten, dass Kli- 4ùPZJM\ZQMJ 5CPHTGF ;VQNNGT_ FGT CWEJ FKG YKEMGNP FCTH Vertrauen und Routine. Beson- die Bedürfnisse angepasst be-
1FGG \W FKGUGO -XGPV JCVVG_
der Klimawandel die Gesund- maschutzmaßnahmen positi- Mehr Sicherheit im Badezimmer 6GV\YGTM H©T WPF FCOKV FGO *KGPGPm WPF Ufm/ 16373 ::77488 ders bei dementen Personen ist gleitet. Sie kann sich für die Pe- Wir laden Sie gerne zu einem persönlichen
Wir suchen:
heit der Menschen auch in ve Auswirkungen auf die Ge- QV DIZMVPWTb FKG =OUGV\WPI IGRNCPV_ ICP\ GKP IWVGU 3NKm 1PUGMVGPUVGTDGP GPVIGIGPm F X F S T xxx/hfgmvfhfmipg.fxfst/ef das sehr wichtig. Fit im Alter Um ge zum einen mehr Zeit nehmen Beratungs– und Informationsgespräch ein.
der Region Westfalen-Lippe sundheit haben. Die Reduktion PCEJ FGO 5QVVQ v/NQDCN FGPm OC KP 4KRRG_ YKTMV^ möglichst lange selbstständig zu als ambulante Dienste und leistet Pflegefach- und Hilfskräfte,
Besuchen Sie uns auch unter
Mitarbeiter für Betreuung,
in Zukunft beeinträchtigen von Schadstoffen in der Luft MGP o NQMCN JCPFGNPs^ )WEJ WPF CWEJ FKG 3WT\XQTVTøIG TWPFGVGP FKG bleiben, sollten Senioren so früh den Betroffenen zum anderen www.Seniorenzentrum-Berkenhoff.de
Hauwirtschaftskräfte
)*/ 4KRRG_ FGm
5CTMGVKPI -ZVGTVCN_ FKG /Gm
könnte. Die gesundheitli- wirken sich beispielsweise Smart ins hohe Alter >GTCPUVCNVWPI CD_ WPF DGUQPm wie möglich anfangen etwas für auch Gesellschaft. Wir freuen uns auf Sie
9ITTM\ITyDIZMVPWTbj ,KG /Gm
chen Auswirkungen des Kli- unmittelbar auf die Häugkeit OGKPFG 3CNNGVCN OCEJV FCTCWH OGKPFG_ FKG ,QTHIGOGKPm TGP )MVKXKVøVGP FGTU FCU <JGOC v-PGTIKG GKPm ihre Gesundheit zu tun. Wer den Gemeinsam statt einsam (m/w/d)
mawandels erfordern künftig chronischer Erkrankungen aus. CWHOGTMUCO_ FCUU YGIGP FGU UEJCHV ;KNKZGP WPF FCU 5GJTm FKG WOYGNVIGm URCTGP o UQ IGJVrUs_ YGNEJGU ganzen Tag nur im Sessel sitzt,
ACPPKE 0CWUOCPP CPDQV_ YCm
TGEJVG >GTYGTm
IGPGTCVKQPGPJCWU JCVVG OCP
verstärkt Maßnahmen im Be- Darüber hinaus tragen die För- Wer im Alter möglichst lange im ei- KPU *QQV IGPQOOGP_ WPF VWPI WPF *Gm TGP IWV HTGSWGPVKGTV^ baut sowohl körperlich als auch
VKGHGP ?CUUGTUVCPFU FGT ?Gm
beispielsweise ausreichend breite ma Smart Home anzusprechen. umgesetzt werden, sollte das Ba- =PF H©T
OKV
UGT UGKV XGTICPIGPGO ;QPPm
reich Gesundheitsschutz und derung des Radfahrens, Zu- genen Haus leben möchte, ist gut Türöffnungen, eine bodenebene Denn selbst wenn die technischen dezimmer auf die Entwicklungen ;RKGNm geistig schneller ab als aktive
FGT
FKG 3KPFGT UQTIVG FCU
UQ VWOOGNVGP UKEJ H©PH\GJP
UGKVKIWPI
Prävention. Dazu werden die Fuß-Gehens und der Nutzung VCI g&^ )WIWUVh FGT 4ùPZJMy )WUUVGNNGT CWH FGO )TGCN^ ,C 0CWUCDHøNNG KP 5QDKN XQP 2W3WN-Z g>GTGKP 2Wm Foto: IVRSA/BVRS/txn Gleichaltrige. Gesunde Ernäh-
\ZQMJ LMZ EM[MZNùPZM DIZMVy
Krankenkassen ihre bereits öffentlicher Verkehrsmittel zur beraten, bei der nächsten Badre- Dusche und unterfahrbare Wasch- Möglichkeiten heute noch nicht von morgen vorbereitet sein. rung spielt dabei zum Beispiel
IGPF WPF 3WNVWT -ZVGTVCNh H©T
5KVVGNm
FGP
YCTGP FGT 6)*= -ZVGTVCN_ FGT
PWTbyDMT\PMQU JQ[ I]N EMQ\My
eingeleiteten Präventionsan- Steigerung der körperlichen novierung auf eine altersgerechte becken. Idealerweise ist alles so GKPGP VQNNGP )WHGPVJCNV^ eine wichtige Rolle. So helfen
RWPMV UVGNNGP^
*=6,_ DGKFGU 7TICPKUCVKQPGP
ZM[ MQVOM[\MTT\ KUV^
gebote weiter verstärken. Aktivität bei. Bei der jährlichen Planung zu achten. Dazu gehören geplant, dass eine Nachrüstung FCm *NGKDV \W JQHHGP_ FCUU FKGm vor allem in Fisch und Panzenöl
OKV JQJGT 3QORGVGP\ KP ;Cm
-DGPHCNNU
zum Pegebad ohne großen Auf-
Gemeinschaftsaktion „Mit dem 7D FKGU KP !!! UQ DNGKDV_ EJGP ;EJWV\ XQP 8HNCP\GP_ DGK FCU 1PPQm % )WUUVGNNGT DGX²NMGTVGP FCU /GNøPFG CP FGT UGT GTUVG 6CEJJCNVKIMGKVUVCI enthaltene Omega-3-Fettsäuren
wand möglich ist. Da das Durch-
Besonders hitzegefährdet sind Rad zur Arbeit“ sparen die KUV WPIGYKUU‘ ;QNNVG FKG ?Gm <KGTGP WPF 5GPUEJGP_ PCEJm XCVKQPU\GPm /TWPFUEJWNG_ FGT *GUWEJGT\WURTWEJ JøVVG KP FGT /GOGKPFG -ZVGTVCN MGKm Viele möchten in den eigenen vier Wänden alt werden. dabei, das Gehirn anzuregen und
schnittsalter der Bäder in Deutsch-
Menschen mit Demenz und Radler in Westfalen-Lippe in UGTHøJTG KJTGP *GVTKGD KP FKGm JCNVKIGT ²MQNQIKUEJGT ?KTVm VTWO ,²TGPm FCIGIGP J²JGT UGKP M²PPGP^ .QVQ‘ A0 PG -KPVCIUHNKGIG YCT m FGPP Automatisierte Sonnenschutzsysteme können wertvolle das Gedächtnis zu verbessern.
land bei circa 20 Jahren liegt,
Alzheimer sowie anderen Er- den Sommermonaten im Ver- UGT ;CKUQP PQEJ YKGFGT CWHm UEJCHV WPF FGP )WUYKTMWPIGP VTWR_ FCU VGEJm OKV HQTVUEJTGKVGPFGT -PGTIKGm Unterstützung und Sicherheit bieten. Ebenfalls wichtig: Jeden Tag
lohnt sich zudem der Blick in die
krankungen wie zum Beispiel gleich zur Fahrt mit dem Auto PGJOGP M²PPGP_ YKTF FKG /Gm FGT 3NKOCMTKUG^ PKUEJG_ UQ\KCNG WPF MWNVWTGNNG ,KG 3TGKUYKTVUEJCHVUH²TFGm PQVNCIG WPF GKIGPGT *GVTQHm mindestens zwei Liter Wasser
Zukunft. Stichwort „Smart Home“
Niereninsufzienz, Depressi- nicht nur Kohlendioxid (CO2) OGKPFG 3CNNGVCN CWEJ ©DGT -DGPUQ CPYGUGPF FKG >GTm 1PPQXCVKQPGP_ FKG KPUIGUCOV TWPI 4KRRG KPHQTOKGTVG ©DGT HGPJGKV UEJøTHV UKEJ GTUV DGK trinken. Viele Senioren nehmen
FGP
UEJPGNNUVm
6QTFNKRRGT
– was heute möglich ist, schien
onen, Diabetes und chroni- ein, sondern auch viel Geld bei O²INKEJ GKP GPVURTGEJGPFGU DTCWEJGT\GPVTCNG OKV XKGNGP FGP .QMWU CWH FKG BWMWPHVUHøm FKG ;VøTMWPI_ -PVYKEMNWPI XKGNGP 5GPUEJGP FCU *Gm Hilfe durch intelligente weniger als einen Liter zu sich,
vor wenigen Jahren noch Scien-
schen Atemwegserkrankun- den erhöhten Spritpreisen. =RFCVG JGTCWUIGDGP^ RTCMVKUEJGP 0KPYGKUGP_ \Wm JKIMGKV FGU NøPFNKEJGP :CWOU WPF BWMWPHVUUKEJGTWPI FGU YWUUVUGKP H©T GKIGPGU 0CPm wodurch es zu einer Dehydrati- Jetzt
31;$,7$1,(&3;
ce-Fiction zu sein. Und da die Ent-
FGO FGT 3NKOC8CMV 4KRRG_ FCU
NGIGP_ KPKVKKGTV WPF DGINGKVGV^
wicklung smarter Technologien in ?KTVUEJCHVUUVCPFQTVU 4KRRG KP FGNP^ Haustechnik on kommen kann. Auch ausrei- Besichtigungstermin
chend Bewegung hilft dabei, im
Riesenschritten vorangeht, wird Alter t zu bleiben. Dafür ist kein vereinbaren unter
Gut behütet! 8IPZM ^WTTMZ AKPH\bMV[\WTb Mit steigendem Alter nimmt gar komplett automatisieren. Spaziergänge reichen vollkom-
21858901_800116.1.pdfprev.pdf (%% die intelligente Vernetzung im Ba- ,>/;., $0 4*6A)6=A== anstrengender Sport notwendig, 05234-205 570
Gut behütet
dezimmer künftig zum Standard.
Für Senioren bedeutet das mehr
"# %<)’2*?
"# %29’)2?
men aus. Schon 30 Minuten am
...in unserer Komfort und Sicherheit. Denn be- die Beweglichkeit ab. Gut So schließt beispielsweise Tag regen den Kreislauf an. Zu- Wohnconcept Serviceleistungen
Gut behütet!
Gut behütet!
Gut behütet!
zu wissen: Intelligente Hau- ein Dämmerungssensor voll-
*KU #^’^‘ *²UKPIHGNFGT ;EJ©V\GP HGKGTP CP FKGUG
reits heute gibt es Sprachassis-
Tagesbetreuung! tenten, die im Notfall Hilfe holen. stechnik kann den Alltag automatisch die Rollläden, drei Mal die Woche Übungen fürs familiäres Wohnerlebnis im Naturgebiet alle inkludiert
dem empehlt es sich, zwei- bis
von Senioren erleichtern. wenn es dunkel wird. Ange-
Gut behütet!
+A’22?
=)’22?
Messgeräte können ihre Werte an
3‘\MZ\ITy05[QVONMTL sRVtj ,TGK 1O :CJOGP FGT ITQæGP FGO .GUV\GNV \W FGP HCOQUGP ?GI \WO *²UKPIHGNFGT ;EJ©Vm So lassen sich vorhandene nehme Nebeneffekte: In der Gleichgewicht und für die Koor-
den Pegedienst oder an Angehö-
dination zu machen, um die Mus-
Sonnenschutzvorrichtungen kalten Jahreszeit sinken da-
\WO
-=*5
JKUVQTKm
-*85
3NøPIGP FGT 8CTV[DCPF .NGZZ
\GPHGUV KO MQOOGPFGP 2CJT
2CJTJWPFGTVG ;EJ©V\GPVTCFKm .GUVNKEJMGKVGP txn-Foto: iakovenko@123rfO ?QEJGPGPFG KJT ICP\ DGUQPFGTGU 2WDKNøWO kulatur zu trainieren und lang- Gemeinschaftsbereiche Verp egung
rige senden und der Badezimmer-
VKQP KP *²UKPIHGNF‘ BW FKGUGO UEJGP_ FTKVVGP 2CJTJWPFGTVm CWH FGO 8TQITCOO^ /U !!"^ -KP FGTCTV DGUQPFGTGU und Rollläden vom Fach- durch die Heizkosten. Und fristig das Risiko für Stürze zu - 4 Mahlzeiten am Tag aus
spiegel erinnert an die Einnahme
mann mit Motor und Bedien-
auch wenn niemand zu Hau-
CWUUCIGMTøHVKIGP >GTGKPULWDKm 2WDKNøWO YKTF W^ C^ IU AIU[y AWVV\IO s&)j-jt \KGJV FGT VTCm WPF GKPOCNKIGU 2WDKNøWO GTm mindern. Positiver Nebeneffekt: - Zeit für Gesellschaft mit Freunden
von Tabletten. Das smarte Bad
NøWO OKV DGUQPFGTGP JKUVQTKm \IO FGT OZWšM @]VLUIZ[KP FKVKQPGNNG MNGKPG :WPFOCTUEJ HQTFGTV PCV©TNKEJ GKP ICP\ DGm automatik ausstatten, um se ist, wirkt das Eigenheim Werden solche Trainingseinhei- und Nachbarn in unserem unserer hauseigenen Küche
ist längst keine Spielerei mehr,
UEJGP )PMNøPIGP NCFGP FKG FWTEJ *²UKPIHGNF UVCVVHKPFGP^ CD # =JT FWTEJ FGP 7TV \WO UQPFGTGU 8TQITCOO m WPF sie bequem via Fernbedie- bewohnt. Der lokale Roll-
sondern wird Bestandteil eines
=PVGTUV©V\WPI
*²UKPIHGNFGT ;EJ©V\GP WPVGT 5KV das FWTEJ .TKGFTKEJm?KPVGTm0CWU_ DGXQT FCU JCDGP FKG *²UKPIHGNFGT nung oder Sprachassistent laden- und Sonnenschutz- ten in einer Gruppe durchgeführt, barrierefreien Wohnhaus Haushalt und Besorgungen
Wohnumfelds,
vernetzten
.©JTWPI KJTGU 8TøUKFGPVGP \CJNTGKEJG DGHTGWPFGVG FCU 2WDKNøWO KO .GUV\GNV OKV ;EJ©V\GP CP FKGUGO ?QEJGPm zu steuern. Das ist nicht nur fachbetrieb berät ausführlich macht das nicht nur mehr Spaß,
mit durchdachten Assistenzan-
4WV\ *TCMGOGKGT UGKV .TGKVCI ;EJ©V\GPXGTGKPG YKTF GU ]U FGP 5WUKMMCRGNNGP WPF KO GPFG FGT .GKGTNKEJMGKVGP für mobilitätseingeschränkte zu technisch hochwertigen sondern fördert auch neue Kon- -Reinigung der Wohneinheit,
Möglichst lange selbstständig leben – dabei ist ein alters-
wendungen den Alltag einfacher
Telefon 05261.3733 FKGUGT ?QEJG g !^ )WIWUVh JQ[ &+j(% CPZ XQO :CVJCWURNCV\ URøVGTGP >GTNCWH OKV IWVGT YCJTNKEJ RCTCV^ 2MZ <WZLTQXy Bewohner sehr komfortabel, Produkten sowie zu staatli- takte. Selbstständig, aber nicht Wohnungen
Telefon 05261.3733 und sicherer macht. Deswegen gerechtes Bad unverzichtbar. Künftig werden intelligente _HV[KP\ sondern erleichtert den All- chen Zuschüssen aus dem allein. - individuelle Wohnung für Wäsche -u. Reinigungsservice,
Telefon 05261.3733
Mobil 0151.28900883
CWU FWTEJ FCU HGUVNKEJmIGm
XQ[KPM
Telefon 05261.3733 MQV[KPTQMšTQKP AWVV\IO s&)j
5WUKM XQP ,2 *CWOGKUVGT UGKm
/VbMQOMZ
Telefon 05261.3733 /]O][\t CNNG *²UKPIHGNFGTKPm UEJO©EMVG *²UKPIHGNF IGJGP^ PGP )WUMNCPI HKPFGP YKTF^ LMV 05[QVONMTLMZ AKPH\bMV tag der ganzen Familie. Viele Programm „Altersgerecht Auch wenn Senioren Maßnahmen persönlichen Bedürfnisse Fahrdienst, sowie andere
@
Smart Home-Anwendungen eine immer größere Rolle
empehlt es sich, bei einer Bad-
www.seniorenbegleitung-sundermann.de
Mobil 0151.28900883
Mobil 0151.28900883
Mobil 0151.28900883
spielen. Innungsbetriebe aus dem Sanitärhandwerk bera-
Am Stumpenturm 5
?CU H©T GKP GKPOCNKIGU -TNGDm
,KG
Mobil 0151.28900883
PGP WPF *²UKPIHGNFGT UQYKG
www.seniorenbegleitung-sundermann.de
www.seniorenbegleitung-sundermann.de sanierung die Experten aus dem ten hierzu kompetent. .GKGTNKEJMGKVGP \WO ]VL ITT¶ QPZMV 5ù[\MV OMT]Vy Funktionen lassen sich so- umbauen“. treffen, um im Alter t zu bleiben, - zwischen 24 und 68m² verschiedene Annehmlichkeiten
Fachbetrieb vor Ort auf das The-
benötigen viele früher oder spä-
www.seniorenbegleitung-sundermann.de DGHTGWPFGVG
4WV\ *TCMGOGKGT_ 8TøUKFGPV ;EJ©V\GPXGTGKm PKU H©T CNNG <GKNPGJOGT WPF "mLøJTKIGP ;EJ©V\GPLWDKNøm OMVM 4MQMZTQKPSMQ\MV ]VL ^QMT !.1;(/1
Am Stumpenturm 5
Am Stumpenturm 5
www.seniorenbegleitung-sundermann.de /øUVG WPF *GUWEJGT ICP\ BWUEJCWGTd 1O )PUEJNWUU WO UKPF GKPG OGJT CNU HGUVNKm 4ZM]LMj 6WZZQLWp ter Betreuung. Handelt es sich Gesundheit und P ege
Am Stumpenturm 5
PG_
FGT *²UKPIHGNFGT ;EJ©V\GP^ * (D %4?45/8 D8. #/+/8G4>5D82/8 6/?/8 &4/ .4/ $),5D82?+/46)2/ D8. 0>)2/8 &4/ !3>/8 >HB 9./> <9B3/5/> große 1- bis 2-Zimmer
+2)+/ 48 3)D?3)6B?E+64,3/8 "/82/8- ?96)82/ ./> ’9>>)B >/4,3B= ++46.D82/8 5:88/8
Am Stumpenturm 5 JGT\NKEJ GKP^ UVGJV IJ &.j(% CPZ <CP\ CWH EJG BYKUEJGPGVCRRG CWH FGO g.QVQ‘ ;EJ©V\GP *²U^h )+G/4,3/8= !8 G/4?? 2/?/BHB/> $>/4? 4?B D8?/>/> /3/7)642/> ’/>5)D0?<>/4? 9./> D8F/>+48.64,3/> $>/4?/7<0/36D82 ./? />?B/66/>?= nur um kleinere Hilfstätigkeiten - Apothekenservice und vieles
&B)8. ;1=I@=CICC
im Alltag, beispielsweise bei der Wohnungen
Körperhygiene, Medikamente- mehr
!" %( &)’(#"%’!(+&#( $,( wie Einkaufen, können sie den- Kontaktieren Sie uns gern -
neinnahme oder Erledigungen
noch in ihrem Zuhause wohnen
bleiben. In solchen Fällen bietet
!" &$#%’ sich unter anderem ein ambu- Hermannshof Komfort-Wohnen
wir freuen uns auf Sie!
lanter Pegedienst an, der jeden
Tag vorbeikommt. Dennoch sind
Betroffene bei diesem Pegemo-
Schliepsteinweg 2
dell die meiste Zeit des Tages auf
sich allein gestellt. Wer sich ne- 32805 Horn-Bad-Meinberg
ben der Pege auch Gesellschaft www.hermannshof-komfortwohnen.de
wünscht, kann eine sogenannte
5C4H "+>F8*2+4C>I+8C=F7 ( !+84> #6G8*+= ( 6H+=*4>>+= $C=&1+ D ( DE@,D &=8C=F; ( %+6+-:8) J.E@DA9.@?/9J ( 48-:’&5C4H30+>F8*2+4C>I+8C=F7<*+ 24-Stunden-Pegekraft enga-