Page 4 - Telegraf 2021 Ausgabe 34

4/5 KW 34

-Anzeigen- -Anzeigen-

Service nach dem Unfall

Auslandsschadenschutz bietet ein Plus
Steinschlag: Nicht nur ein Schönheitsfehler So schützen sich Autofahrer vor Ärger Reparaturen aller Fabrikate!

Service für alle Marken
Die Sonne bringt es an den Tag: außerhalb des Sichtbereichs WIR Wartung und Inspektionen
Kleine Steinschläge in der Front- des Fahrers liegen und mindes- Der Urlaub ist für viele die sie dennoch einstecken. Auf der Schnelle sorgen für Scheibenreparatur
scheibe des Pkw sind nicht mehr tens zehn Zentimeter Abstand schönste Zeit des Jahres. Doch Karte sind Informationen zum Schadenregulierung Bewegung!
zu übersehen. Sind sie einmal zum Scheibenrand haben. Tref- was passiert bei einem Autoun- Halter und zur Versicherung des mit Auslandsschadenschutz Unfallreparatur und vieles mehr
entdeckt, wird es höchste Zeit fen diese Voraussetzungen zu, fall im Ausland? Nicht immer wird Autos eingetragen. Bei einem
zu handeln. Zum einen können kann die Schadstelle mit einem der Schaden schnell und voll- Unfall hat man die Daten damit Mehr Sicherheit und Unterstüt- Autohaus Sievert GmbH
die Beschädigungen die Sicht Spezialharz verschlossen und ständig ersetzt. Was viele nicht stets griffbereit. Die „Internatio- zung nach einem Unfall bietet ein
beeinträchtigen und gefährliche nahezu unsichtbar auspoliert wissen: Autofahrer können sich nale Versicherungskarte für den Auslandsschadenschutz, der in VER TRAGSHÄNDLER Barntrup • Tel. 0 52 63 - 20 80 • Fax 43 36
Blendungen verstärken. Zum werden. vor diesem Ärger schützen. Kraftverkehr“ erhalten Autofahrer die Kfz-Haftpichtversicherung
anderen drohen Folgeschäden, Die Kosten einer Autoglasrepa- von ihrer jeweiligen Kfz-Versi- eingeschlossen werden kann. Bei
wenn die Schadstelle sich ver- ratur werden von den meisten Für Reisen ist das Auto das be- cherung. Die Versicherungskarte einem unverschuldeten Verkehrs-
größert und die Scheibe reißt. Teil- oder Vollkaskoversiche- liebteste Verkehrsmittel der Deut- wird nicht mehr wie früher in grü- unfall im Ausland übernimmt dann
Einen Scheibencheck bieten rungen vollständig getragen. schen. 2020 haben laut ADAC ner Farbe ausgegeben, sondern der Kfz-Versicherer die komplette
die meisten Kfz-Meisterbetrie- Wenn die Frontscheibe nicht Tourismusstudie 63 Prozent der kann per E-Mail verschickt und Schadenabwicklung – und zwar
be ihren Kunden kostenlos an. mehr instand zu setzen ist und Befragten für ihren Haupturlaub zuhause auf weißem Papier aus- so, als hätte sich der Unfall in
Oft kommen dabei zusätzliche, ein Austausch unumgänglich das Auto genutzt. Auch vie- gedruckt werden. Auch ein Euro- Deutschland zugetragen. Der Zu-
kaum sichtbare Steinschläge wird, greifen die Versicherungen le Auslandsurlauber waren mit päischer Unfallbericht gehört bei satzschutz hat zwei Vorteile: Wer
ans Licht, die der Fahrzeugbe- ebenfalls. In diesen Fällen muss dem Pkw unterwegs. Damit ein Auslandsreisen ins Handschuh- ihn hat, muss sich nicht mit dem
sitzer noch gar nicht entdeckt der Autobesitzer allerdings die Verkehrsunfall den Urlaub nicht fach. Die Vorlage ist international ausländischen Versicherer des
hatte. Selbstbeteiligung aus eigener verdirbt, sollten Autofahrer vor- einheitlich gestaltet und zwei- Unfallgegners auseinandersetzen
Der Fachbetrieb kann beurteilen, Tasche bezahlen, die er im Ver- bereitet sein. sprachig. Jeder Beteiligte kann und dabei womöglich lange auf
ob ein Steinschlag noch repara- sicherungsvertrag vereinbart in seiner Sprache die Unfalldaten sein Geld warten. Stattdessen Der ADAC empehlt Standard-Waschprogramme in der Waschanlage.
bel oder ob ein Kompletttausch hat. Die Spezialisten im Kfz-Be- Grüne Versicherungskarte und und relevanten Fakten eintragen. springt der heimische Versicherer
der Scheibe erforderlich ist. Für trieb kümmern sich nicht nur um Europäischen Unfallbericht So wird die Schadenaufnahme ein. Zudem können alle Ansprü- Vorwäsche des Autos kann Kratzern vorbeugen
eine Reparatur darf der Gesamt- die fachgerechte Ausführung mitnehmen erleichtert. Zusätzlich zu einer che nach deutschen Standards
durchmesser der betroffenen von Glasreparatur oder Schei- Foto: djd/Kfzgewerbe Im Rahmen eines Scheiben- Skizze im Unfallbericht empehlt geltend gemacht werden. Dazu
checks kann der Kfz-Meister-
Stelle einschließlich der Risse bentausch, sie können auch die In der EU und einigen weiteren es sich, Fotos von der Unfallstelle zählen beispielsweise Schmer- Lackschäden durch
im Glas drei Zentimeter nicht Abwicklung des Schadens mit betrieb auch gleich überprü- europäischen Ländern ist die und den Schäden an den Fahr- zensgeld, Wertminderung, Nut-
fen, ob die Wischerblätter
überschreiten. Zudem muss er dem Versicherer übernehmen. Grüne Versicherungskarte nicht zeugen zu machen. Der ausge- zungsausfall oder ein Mietwagen.
noch gut in Schuss sind. mehr vorgeschrieben. Wer mit füllte Bericht sollte anschließend Der Auslandsschadenschutz gilt Hermann Langenhop
dem Auto ins Ausland fährt, sollte schnellstmöglich an den Kfz-Ver- zumeist in der EU und – mit we-
sicherer geschickt werden. Das nigen Ausnahmen – in ganz Eu- Steinschlag rasch ausbessern
Formular können sich Autofahrer ropa. Der Schutz kostet in der Rechtsanwalt
Bevor der Rost frisst einfach von der Internetseite des Regel zwischen 10 und 20 Euro Autofahrer sollten vor der Einfahrt modernen Fahrzeugen, die am Un- Zum Schutz vor Sonnenstrahlung Fachanwalt für Verkehrsrecht
ADAC herunterladen und dann im Jahr.
ausdrucken.
und klebrigen Blütenpollen ist die
terboden meist mit Kunststoff ver-
in die Waschanlage auf eine Vor-
Kratzer im Autolack behandeln Autounfall im Ausland – wäsche setzen. Diese kann zum kleidet sind, ist die Unterboden- Konservierung des Lacks nach der Breite Straße 58 Telefon (0 52 61) 1 44 63
Beispiel mit einem Dampfstrahler wäsche zum Schutz vor Korrosion Reinigung sinnvoll. Eine Versiege-
32657 Lemgo
Telefax (0 52 61) 1 66 72
erfolgen: Hiermit wird hartnäcki-
schlicht überüssig.
lung mit Hartwachs hält etwa drei
Sachv erst ä ndiger für k lassische Eine Sichtkontrolle des Autolacks noch unbeschadet ist, genügt es, Einsatz. Natürlich wird dadurch Daran sollten Sie denken gen Schmutz auf dem Autolack bis sechs Monate, eine Prover- www.rechtsanwalt-verkehrsrecht-lemgo.de
aufgeweicht und verhindert, dass Falls bei der Autowäsche wasse- siegelung bei einem professionel-
F ahrz euge wird vor allem nach einer Ur- einen Tupfer Lack eventuell mit ein Kratzer nicht ganz verschwin- Schmutzpartikel, Sand und Stein- rabperlende Produkte verwendet len Fahrzeug-Aufbereiter sogar bis
laubsfahrt, bei der man auf unbe- einem ganz feinen Pinsel aufzu- den, aber diese Variante kostet
werden, sollten Autofahrer die zu einem Jahr.
chen bei der Wäsche wie Schmir-
festigten Straßen unterwegs war tragen. Zieht sich ein Lackscha- dafür auch nur etwa 5 bis 10 Euro. 1. Unfallstelle sichern gelpapier auf dem Lack wirken und Frontscheibe unbedingt danach
(Warnblinker, Warnweste, Warndreieck)
Lemgo, Herforder Str. 65Lemgo, Herforder Str. 65 Wa-
Unsere Leistungen: empfohlen. den tief bis auf das Blech durch Ist ein Lackschaden nur ober- 2. Verletzten Personen helfen und Rettungsdienst Kratzer entstehen können. Einfa- mit einem Feuchttuch behandeln. Sollten Autofahrer nach dem Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe.Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe.
Lemgo, Herforder Str. 65Lemgo, Herforder Str. 65
Oldtimer und Youngtimer - Wertgutachten HU/ AU §29 StVZO* und hat sich dort eventuell be- ächlich, hilft oft auch eine Po- che Standard-Waschprogramme Dieses Tuch wird in der Regel vom schen Lackschäden zum Beispiel Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe.Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe.
Tel. 0 5261- 93 98-0 - 93 98-0
Tel. 0 5261
Tel. 0 5261
Tel. 0 5261- 93 98-0 - 93 98-0
Unfallschadengutachten Änderungsabnahmen §19(3) StVZO* Steinschlagschäden an der Ka- reits Rost angesetzt, muss man lierpaste, die auf die angekratzte alarmieren (europaweite Nummer: 112) sind ausreichend. Betreiber der Waschanlage ausge- durch Steinschlag entdecken,

Bad Salzuen, Sylb. Str. 199Bad Salzuen, Sylb. Str. 199
Kaskogutachten H-Kennzeichen §23 StVZO* rosserie sollten beseitigt werden, die Stelle bis auf das rohe Blech Stelle aufgetragen und mit einem 3. Bei Verletzten und hohen Sachschäden händigt und vermeidet die Bildung sollten die beschädigten Stellen
Bad Salzuen, Sylb. Str. 199Bad Salzuen, Sylb. Str. 199
Begutachtung von Leasingfahrzeugen Datenblatt-Service über TÜV SÜD* bevor sich Rost breit macht. Krat- blank kratzen. Für kleine Roststel- weichen Tuch oder Polierwatte die Polizei informieren Teure Premium-Programme mit von Schlieren beim ersten Betrieb gereinigt und im Anschluss unver-
Tel. 0 52 32 - 95 44-0 - 95 44-0
Tel. 0 52 32
Tel. 0 52 32
Bewertung von Gebrauchtfahrzeugen Tempo-100-Plakette für Anhänger* zer im Autolack sind nicht nur len eignet sich ein Rostradierstift nachpoliert wird. Mit Polierpaste 4. Zeugen nach Namen, Anschrift und Tel. 0 52 32 - 95 44-0 - 95 44-0
www.weege.dewww.weege.de
Nutzfahrzeug-Gutachten Gasprüfungen (z.B. an Wohnmobilen) unschön und ein Ärgernis. Lack- aus Glasfasern. Ist der Rost ent- werden auch Stellen, die mit ei- Telefonnummer fragen Unterbodenwäsche sind aus tech- des Scheibenwischers. Reste von züglich mit einem Lackstift behan- Lemgo, Herforder Str. 65Lemgo, Herforder Str. 65 Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe.Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe.
www.weege.dewww.weege.de
Sondergutachten für Spezialfahrzeuge Sicherheitsprüfung* 5. Unfallort fotograeren nischer Sicht nicht notwendig und Feuchtigkeit auf dem Lack lassen delt werden. Bleiben Lackschäden Tel. 0 5261- 93 98-0 - 93 98-0
Tel. 0 5261
GmbH & Co. KGGmbH & Co. KG
GmbH & Co. KGGmbH & Co. KG
Beratung *)im Auftrag der TÜV Süd Auto Partner GmBH schäden, die bis aufs Metall ge- fernt, trägt man zunächst eine nem Lackstift behandelt wurden, können sogar zu Problemen füh- sich mit einem Mikrofasertuch unbehandelt, können ansonsten
hen, sollten behandelt werden, da Grundierung auf. Nach der Trock- nachträglich noch etwas weniger 6. Europäischen Unfallbericht ausfüllen, ren. Bei älteren Fahrzeugen kann abwischen. Ansonsten können größere Rostschäden und teure Bad Salzuen, Sylb. Str. 199Bad Salzuen, Sylb. Str. 199
Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe.Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe.
Lemgo, Herforder Str. 65Lemgo, Herforder Str. 65
sich sonst Rost ansetzen könnte. nung kommt der Lackstift zum auffällig. Grüne Versicherungskarte nutzen durch das Reinigen des Unterbo- Kalkecken entstehen, die vor al- Reparaturen die Folge sein. Tel. 0 52 32 - 95 44-0 - 95 44-0
Tel. 0 52 32
Tel. 0 5261
3 2 7 9 1 L age | Wellent rup er St raß e 1 Wenn es vor allem um die Ver- 7. Schnellstmöglich die Versicherung informieren dens Feuchtigkeit in Hohlräume lem auf dunklen Lacken unschön Tel. 0 5261- 93 98-0 - 93 98-0
F on ( 0 5 2 3 2 ) 9 7 7 1 0 | F ax ( 0 5 2 3 2 ) 9 7 7 1 2 5 | info@ z imb al. com meidung von Rost geht, kann im Fahrzeugboden eindringen. Bei aussehen. Bad Salzuen, Sylb. Str. 199Bad Salzuen, Sylb. Str. 199 www.weege.dewww.weege.de
www.weege.dewww.weege.de
www.weege.dewww.weege.de
www. z imb al. com man kleine Lackschäden auch Tel. 0 52 32 - 95 44-0 - 95 44-0 GmbH & Co. KGGmbH & Co. KG
Tel. 0 52 32
gut selbst behandeln. Dazu muss www.weege.de
man sich zunächst auf die Suche www.weege.dewww.weege.de
29379501_800114.1.pdfprev.pdf
29379501_800114.1.pdfprev.pdf
29379501_800114.1.pdfprev.pdf
nach dem Farbcode begeben. Ihn 29379501_800114.1.pdfprev.pdf
GmbH & Co. KGGmbH & Co. KG
zu nden ist oft gar nicht so leicht. Fehler beim Anschnallen vermeiden 29379501_800114.1.pdfprev.pdf
REPARATUR UND WARTUNG ALLER FABRIKATE!
REPARATUR UND WARTUNG ALLER FABRIKATE!
REPARATUR UND WARTUNG ALLER FABRIKATE!
Er steht beispielsweise auf einem REPARATUR UND WARTUNG ALLER FABRIKATE!
der Identikations-Schildchen im REPARATUR UND WARTUNG ALLER FABRIKATE!
Smarte 1a Gebrauchtwagen!
Smarte 1a Gebrauchtwagen!
Smarte 1a Gebrauchtwagen!
Motorraum, in einem der Türfal- Kindersitz muss passen Smarte 1a Gebrauchtwagen!
ze, manchmal auch unter dem Smarte 1a Gebrauchtwagen!
Kofferraum-Deckel oder im Ser-
WERKSTATT
viceheft. Mit dem Farbcode ndet (mid/sp) Für Kindersitze gibt es Doch woran erkennt man einen tung“ sollte man auch nie zu WERKSTATT
WERKSTATT
WERKSTATT
WERKSTATT
DES VERTRAUENS
sich leicht der passende Lackstif- kein Einheitsmaß. Der Sitz muss guten Kindersitz? Die „Kinder- groß kaufen, in der berechtig- IHR AUTOGAS-PROFI IHR IHR AUTOGAS-PROFI AUTOGAS-PROFI IHR AUTOGAS-PROFI DES VERTRAUENS
DES VERTRAUENS
DES VERTRAUENS
te im Kfz-Zubehörhandel. passen, und zwar nicht nur ins rückhalteeinrichtung“ muss ten Erwartung, dass das Kind ja IHR AUTOGAS-PROFI Logo geprüft geprüft DES VERTRAUENS
2012
geprüft
2012
2012
Die Stifte enthalten 10 bis 15 Mil- Fahrzeug, sondern auch dem laut Gesetzgeber „den Anfor- noch wächst und man so Geld geprüft 2012 2021
geprüft
2012
ausgewählt
liliter Lackfarbe sowie einen klei- Kind. Deshalb sollte man sich derungen genügen und für das sparen kann, raten Experten. Arbeitsqualität ausgewählt vom Autofahrer vom Autofahrer
ausgewählt vom Autofahrer
Arbeitsqualität
ausgewählt vom Autofahrer
Arbeitsqualität
nen Pinsel im Deckel. Bei leichten vor dem Erwerb eines Kinder- Kind geeignet“ sein. Was da- Denn nur wenn das Kind richtig Arbeitsqualität ausgewählt vom Autofahrer
Lagesche Str. 66
JKM GmbH
Kratzern, wenn die Grundierung sitzes schlau machen, worauf mit konkret gemeint ist, regeln in den Sitz passt, und dabei ist Arbeitsqualität Lagesche Str. 66
Lagesche Str. 66
JKMGmbH
32756 Detmold 66
Ein Tipp des beim Kauf zu achten ist und wie auch in diesem Fall sogenannte vor allem die Körpergröße aus- JKMGmbH Lagesche Str.
Lagesche Str. 66 | 32756 Detmold
JKMGmbH
32756 Detmold
32756 Detmold
ADAC-Experten: man Fehler beim Anschnallen ECE-Normen. Diese internati- schlaggebend, kann die Rück- JKMGmbH 32756 Detmold
Tel. 05231/302595
Lagesche Str. 66
Tel. 05231/302595
www.jkm.go1a.de
Tel. 05231/302595
www.jkm.go1a.de
Lackstifte in der Foto: Goslar Institut/Huk Coburg/mid/sp der Kleinen darin vermeidet. onalen Standards bestimmen halteeinrichtung ihrer Siche- www.jkm.go1a.de Tel. 05231/302595
www.jkm.go1a.de
32756 Detmold
passenden Farbe Kinder bis zu einem Alter von ebenfalls für Kinderautositze rungsaufgabe gerecht werden. JKMGmbH Tel. 05231/302595
benden sich im zwölf Jahren oder bis zu 150 cm technische Voraussetzungen, Kinder mögen in Klamotten hi- www.jkm.go1a.de Tel. 05231/302595
Wir reparieren Ihre Kfz-Zubehörhandel. Körpergröße müssen im Auto in Sicherheitskriterien sowie die neinwachsen, so die Fachleute, INGO ZIMBAL
Windschutzscheibe einem speziellen Kindersitz un- Prüfverfahren für die Zulas- bei Kindersitzen verbieten sich
schnell, unkompliziert und tergebracht werden. So will es sung. solch „vorausschauende“ Ent- I N G E NI E UR B ÜR O
bei Teilkaskoversicherung der Gesetzgeber. Eine „Kinderrückhalteeinrich- scheidungen. www.zimbal-lage.de
sogar kostenlos *.
(*gilt für teilnehmende Versicherer).
„Ich freue mich besonders
Wir kümmern uns um Ihre KS AUTOGLASZENTRUM LEMGO über jedes 'alte Stück Blech',
was den Weg zu mir in den
Versicherungs- und Finanzfragen! Betrieb schafft.“
- Steinschlagreparatur
- Verglasung in Originalqualität
- Kalibrierungsservice
LVM-Versicherungsagentur - Partner von vielen Versicherungen
Andreas Brunke
Brüntorfer Weg 13 Autohaus Pape GmbH & Co.KG
32657 Lemgo
Telefon 05266 9295050 Herforder Str. 123 , 32657 Lemgo Ihr Auto soll Logo Farben Ingo Zimbal | Gasstraße 6 | 32791 Lage
Logo Schrift
info@brunke.lvm.de Terminvereinbarung unter: sich wohlfühlen! Rot INGO ZIMBAL
05261-15533 oder mail@autohaus-pape.de Tel: 0175 1616676 | E-Mail: info@zimbal-lage.de
CMYK
C0, M100, Y100; K0
Avenir 95 Black; Laufweite 15
Pantone C 485 solid coated
Pantone U 485 solid uncoated INGENIEURBÜRO
Avenir Roman; Laufweite 230
Dunkelgrau
CMYK C30, M20, Y15; K70
Pantone C 431 solid coated
Pantone U 431 solid uncoated