Page 10 - Lippische Wochenschau 2022 Ausgabe 10
P. 10

"#  &A $&30+:A3/ !&3*+1
    &:3>:A7+: $>:8 ?,
    ?@<44  C>+:>&1
 "5(01 9.4 6<D -6@ ,. 4;
  %+18 9.4 -@ <@ 4-@44

                                                                                                                                                  )0. 6: %+4)L9*LD3)0. 6: %+4)L9*
 /5:&38201&35B0)’/2C8*+
  *+#) !’(#)*0’$
                                                                                                                                                 "-,-: %<::I)3
                                                                                                                                                B#):,0DM4EIM+7C
 "),%+%  %’,./)&%),
                                                                                                                                                  )* O;AJO ’4D
 "/69;/8 <6. &=8/6- ’/83)<0 <6. $76;)1/
                                                                                                                                                  ?96I (<D):9-8,L:3@
 #66/6)<9+)<-  7./6>/84/1<61-
 "42/9/6>/84/1<61
 %)62;*8- ’/83)<0 <6. $76;)1/
                                                                                                                                                  
=E6:30-8,-D %IDA >O3 - -D %ID >O
                                                                                                                                                J>FJF $6:I-8:5!<8,*-+7
 !4/3;875);/82)4-
                                                                                                                                                 &-8A O1KGK G> /; 2OO
 ()99/8 <6.  +?)99/85);/82)4
                      Rnmm‘admc+ 4- Lâqy 1/11 ‡ @trf‘ad Mnqckhood
   /]NTIOMl &,j’*% ‡ 3Z[KPMQV\ QV 3‘\MZ\ITk 9ITTM\ITk 25ZMV\Z]Xk 0IZV\Z]X ‡ /VbMQOMVIVVIPUMl %*’+’ ...’’ ‡ DMZ\MQT]VOl %*’(& +)%%y,(%           AAA ,)E 4=+4EI3-8-3-:EI-
                                                                                  LIPPISCHE
    Nr. 10 / 10. März 2022                                                                                                                                    Seite 10
                                                                               insider
 2I[ VM]M 6:4  0THP_QM[MVyDWZJMZMQ\]VOMV                    3VLTQKP MQV :MMZ[\IVL _MVQOMZ
 ,KG .GWGTYGJT ,²m -ZVGTVCNGT 8TQLGMVITWRRG DTKPIV       *CTPVTWR HTGWV UKEJ ©DGT FKG >GTOKGVWPI
    Neuer Publikumsscanner in der Landesbibliothek
 TGPVTWR HTGWV UKEJ^  *N©JYKGUGPm5KUEJWPI !!! CWH FGP ?GI^  FGT GJGOCNKIGP ,KUEQWPVGTm.KNKCNG^
    Gut für die Nutzer, gut fürs Klima
 ;MPZ I]N AMQ\M *                    ;MPZ I]N AMQ\M )                                     ;MPZ I]N AMQ\M ’
              AXWZ\TQKPM 4ZMQ_QTTQOM
                                                                                                                       3‘\MZ\ITMZ :IVLNZI]MV
 0ZMUSMZ  Detmold. Der Freihandbereich in  / Theologischen Bibliothek und  men: Ein neuer Aufsichtscanner  „Wir haben uns für das Mo-  des Scanners ist kostenlos und  speichert, sondern auch drahtlos
    der Lippischen Landesbibliothek  Mediothek hat Zuwachs bekom- steht hier seit Kurzem den Nutzern  dell ‚Bookeye 5‘ des Herstellers  der Prozess umwelt-freundlich,  auf ein mobiles Gerät wie Handy
                                                                                                                             [QVL ]V\MZ_MO[
 8IOLy                                                    zur Verfügung. Erworben wer-  Imageware entschieden“, erläu-  weil papierlos. „Das neue Gerät  oder Tablet übertragen werden.
                                                                                                                 ist zudem ein echter Fortschritt  Die Bedienung des Scanners er-
                                                          den konnte das Gerät dank der  tert Bibliotheksdirektor Dr. Joa-
                                                           nanziellen Unterstützung durch  chim Eberhardt. „Die Benutze-
                                                                                                                 in Sachen Nutzerfreundlichkeit“,  folgt intuitiv über einen großen
                                                                                                                              VIKP 0IZV\Z]X
 5MVW[[MV                               OM[]KP\p                                     rinnen und Benutzer können mit  meint Dr. Christine Rühling, Lei-  Touchscreen. Eine Buchwippe
                                                          die Lippische Landesbrand-versi-
 TILMV MQV  Wer zeigt Herz für diese Tiere?               cherung AG. Sie übernahm 9.000  dem Gerät Medien scannen, denn  terin der Abteilung Publikumsser-  und smarte Bildbearbeitungstools
                                                          Euro von den Gesamtkosten in  die klassische Kopie hat weitge-
                                                                                                                 vice.  Denn  Scans  können  nicht  sorgen unkompliziert für gute
                                                                                                                              3‘\MZ\ITj FGT
                                                                                                                           ‹
                                                                                                                                            PøONKEJ CWEJ 5KMTQUEJCFm
                                                                                                                 0IZV\Z]X
      Tierheim Bad-Salzuflen:                             Höhe von rund 13.000 Euro.  hend ausgedient.“ Die Benutzung  nur auf einem USB-Stick ge- Scanergebnisse.
                                                                                                                                            UVQHHG g\^*^ 5GFKMCOGPVGh JGm
      Interessierte melden sich unter der Rufnummer 05222/58244                                                  4CPF.TCWGPXGTDCPF -ZVGTVCN  Landesverbandsvorsteher  Jörg
                <;> *²UKPIHGNF UWEJV H©T FCU NCWHGPFG 2CJT PQEJ PGWG .;2NGT
                                                                                                                                            TCWUIGHKNVGTV^
 3‘\MZ\ITy0ZMUSMj ,KG 2CIFIGm  oder im Internet unter www.tierheim-bad-salzuflen.de                              UVCTVGV PCEJ NCPIGT 8CWUG KPU  Düning-Gast dankt Dr. Carsten
 PQUUGPUEJCHV -ZVGTVCNm*TGOm                                                                                     8TQITCOO OKV HQNIGPFGT >GTm  Lüthgens,  Vorstand  Lippische
                                                                                                                                              1O )PUEJNWUU DGUWEJGP FKG
                                                                                                                                            4CPFHTCWGP FCU +CHµ v;KORm
 MG VTKHHV UKEJ IU 2WVVMZ[\IOk  3‘\MZ\ITy05[QVONMTL sRV‹ZMLtj                         IG_ FKG H©T FKG *GTWHUYCJN WPF  CPUVCNVWPI‘ ,GT 4CPF.TCWGPm  Landesbrandversicherung  AG,
      Die hübsche Grautigerin Nicole, geb. ca. 2011,  kam als Fundtier
 ’)j ;ùZb ]U &. CPZ KO *©Tm  -KP ICP\GU 2CJT XQNNGT ;RQTV_                            mYGNV PCEJ FGO .;2 UQ TKEJVKI  XGTDCPF  -ZVGTVCN  NøFV  NHZ  und  Pressesprecher  Marcus
                                                                                                                                            NGs GKP *CTPVTWR^ -U GPVUVGJGP
      zu uns.
                                                                                                                                            Duda herzlich: „Die Bibliotheks-
                                                                                                                                            3QUVGP H©T 3CHHGG WPF 3Wm
 IGTJCWU *TGOMG g)FTGUUG‘  ;RKGN_ ;RCæ WPF XKGNGP PGWGP                               HKV OCEJGP WPF H©T FGP URøVGm  ;Q\\_WKPk &+j%(j’’ \W GKPGO  besucher von heute nutzen ganz
      Leider hat niemand diese freundliche und Menschen zugewandte
 *TGOMGT ;VT^ !Dh \WT /GPQUm  -THCJTWPIGP m DGXQT GU NQU                              TGP 4GDGPUYGI FKXGTUG >QTm  )WUHNWI PCEJ *CTPVTWR GKP^  selbst-verständlich Smartphone
                                                                                                                                            EJGP^ /VUMTL]VO JQ[ b]U
      Katze vermisst. Dabei muss sie den Großteil ihres bisherigen Le-
      bens ein liebevolles Zuhause gehabt haben.
                                                                                                                                            %-j%(j’’ DGK >CNGUMC ;QOm
 UGPUEJCHVUXGTUCOONWPI^ )WH  IGJV OKV ;VWFKWO QFGT *Gm                                VGKNG OKV UKEJ DTKPIGP^    )WH FGO 8TQITCOO UVGJV FKG  oder Tablet für ihre Recherche
      Im Katzenhaus haben wir Nicole als entspannte Genießerin ken-
 FGT <CIGUQTFPWPI UVGJV W^C^  TWHUNGDGP^ ,KGUG 5²INKEJMGKV                              ,CU .TGKYKNNKIG ;Q\KCNG 2CJT  *GUKEJVKIWPI FGT 3NøTCPNCIG  oder die Speicherung von Quell-
                                                                                                                                            OGT <GN‘ $!%" m ($% "#
      nengelernt.
                                                                                                                                              ,KG <GKNPGJOGT\CJN KUV DGm
 FKG )DUVKOOWPI \WT 6GWXGTm  DKGVGV FGT <;> *²UKPIHGNF CMm                            DKGVGV CNNGP .TGKYKNNKIGP RTQ  XQT 7TV^ §?KT DGUKEJVKIGP FKG  texten, ihrem Nutzerverhalten
      In den ersten Wochen hat sie sich auf der Bodenheizung der
                                                                                                                                            ITGP\V_ GU IKNV FKG !/ :GIGN^
 RCEJVWPI  FGT  /GOGKPm  VWGNN YKGFGT CNNGP ;EJWNCDUQNm                               5QPCV GKP <CUEJGPIGNF WPF  )PNCIG WPF NCUUGP WPU FKG  kommt der neue Aufsichtscan-
      Boxen lang ausgestreckt, um damit zu verschmelzen. Wurde sie
                                                                                                                                              )DHCJTV KUV WO  "^" =JT
 UEJCHVULCIF -ZVGTVCNm*TGOMG^  XGPVKPPGP WPF ;EJWNCDUQNm                              ©DGT FGP IGUCOVGP BGKVTCWO  .WPMVKQPUYGKUG GTMNøTGP_ FKG  ner  sehr  entgegen. Wir  nden
      freundlich angesprochen, hat sie sich gereckt und gestreckt und
 -U IGNVGP FKG CMVWGNNGP +QTQm  XGPVGP^ 1O :CJOGP FGU §.TGKm                          FGP IGUGV\NKEJ IGUKEJGTVGP  KP WPUGTGT :GIKQP GKP\KICTVKI  es großartig, dass wir dank Ihrer
                                                                                                                                            CO 8GPP[ KP *²UKPIHGNF_ GT
      sich dann ganz langsam ein paar Streicheleinheiten abgeholt.
 PCm;EJWV\DGFKPIWPIGP^  YKNNKIGP ;Q\KCNGP 2CJTGU§ YGTm                                )PURTWEJ CWH FGP -TJCNV XQP  KUV§_ UQ FCU <GCO^ ,WTEJ )Mm  großzügigen Förderung ihnen nun
                                                                                                                                            YGTFGP .CJTIGOGKPUEJCHVGP
      Aber nie hat sie bettelnd und maunzend am Gitter gestanden und
                                                                                                                                            diesen Service, der obendrein
    FGP KP *²UKPIHGNF \YGK ;VGNNGP                                                    3KPFGTIGNF WPF 0CNDYCKUGPm  VKXMQJNGHKNVGT YGTFGP XQT 7TV  Papier spart, in der Lippischen
                                                                                                                                            IGDKNFGV^
      auf sich aufmerksam gemacht. Dabei ist diese Katzendame mit
    CPIGDQVGP m WPF XKGNG YGKVGTG                                                     TGPVG^                                                Landesbibliothek anbieten kön-
      dem bescheidenen Verhalten ein kleines Goldstück. Mittlerweile
 B]A /TUMVI  >GTGKPG KP 6QTFNKRRG WPF FCTm                                            UEJCHV YKTF OKV GKPGO BGWIm                           nen.“ Aus Sicht der Lippische
      hat Nicole ihre Katzenklappe entdeckt und genießt ihren eigenen
                                                                                        ,CU 2CJT H©T FKG /GUGNNm
      Auslauf mit der gleichen Leidenschaft, wie sie zuvor die Boden-
                                                                                                                                            Landesbrandversicherung AG ist
    ©DGT JKPCWU UWEJGP GDGPHCNNU
 TùL\ MQV b]U  GPICIKGTVG §.;2NGT§^                                                   PKU DGGPFGV WPF KUV H©T ;VWFKm                        das Geld gut investiert: „Möglich-
      heizung genossen hat.
      Nicole möchte in ihrem neuen Zuhause, das gerne etwas ruhiger
                                                                                                                                            keiten, die  Digitalisierung  in der
                                                                                      WO QFGT )WUDKNFWPI CPGTm
      ,KG .TGKYKNNKIGP UKPF DWPm
 ;Q\OTQMLMZy  FGUYGKV m UGKV )DUEJCHHWPI                                              MCPPV^ 6GDGPDGK MCPP FKGUGU                           Gesellschaft, im alltäglichen Le-
      sein darf, auch wieder Freigang genießen. Ein entspanntes Mit-
      tagsschläfchen auf dem Gartenstuhl in der milden Frühlingsson-
                                                                                                                                            ben weiter voranzubringen und so
 BZMNNMV  FGT ?GJTRHNKEJV WPF FCOKV  ,CU .²TFGTP FGU URQTVNKEJGP 6CEJYWEJUGU IGJ²TV DGKO <;>  2CJT ©DTKIGPU CWEJ FCDGK JGNm                 Prozesse zu optimieren, ergreifen
      ne, das wäre, direkt nach einem gemütlichen Kuschelplatz auf
    CWEJ FGO ?GIHCNN FGU BKXKNm
                                \W FGP 3GTPCWHICDGP FGT .;2NGT^
                                                                                      HGP_ FWTEJ FKG CPTGEJGPDCTG
                                                                  .QVQ‘ <;> *²UKPIHGNF
      dem Sofa, ihr größtes Glück. Natürlich braucht auch Nicole einige
                                                                                                                                            wir immer sehr gern. Außerdem
    FKGPUVGU KO 2CJT !   m GKPG                                                      ?CTVG\GKV H©T 6WOGTWUmENCWm                           pro tiert die Umwelt, die Nutzung
      Wochen, um eine feste Bindung zu ihren Menschen aufzubauen
    ICP\ YKEJVKIG ;V©V\G H©T FKm  IGT .;2NGT UEJQP OKVDTKPIGP^  VCU WPF ;EJWNGP KUV KJTG )WHm  UWUmDGUEJTøPMVG ;VWFKGPIøPm                  dieses Scanners ist praktischer
      und sollte daher erst nach ca. 6
 3‘\MZ\ITy/TUMVIj ,GT <W; )Nm  XGTUG >GTGKPG_ *KNFWPIUm QFGT  1O .CNNG FGU <;> *²UKPIHGNF  Probierten den neuen Scanner mit einer großen lippischen Rose aus: Dr. Carsten Lüthgens (Mitte),   und aktiver Klimaschutz“, führt
      Wochen Freigang bekommen.
                                                           ICDG_ CWæGTFGO NGTPGP UKG CNm
                                                                                      IG CP FGP FGWVUEJGP 0QEJm
 OGPC NøFV \WT 5KVNIKGFGTXGTm  ;GPKQTGPm-KPTKEJVWPIGP_ QJm  UKPF CDGT XGTGKPUDG\QIGP PCm  Marcus Duda und Bibliotheksdirektor Dr. Joachim Eberhardt (l.).  Lüthgens aus.
      Wer dieser hübschen Grauti-
                                                                                      UEJWNGP FKG GKIGPG )DKVWTm
                                                           NG *GTGKEJG FGU ;RQTVXGTGKPU
      gerin die besten Dinge im Le-
 UCOONWPI GKP^  PG KJTG =PVGTUV©V\WPI NKGHG  V©TNKEJ CWEJ ;RCæ CO ;RQTV  MGPPGP WPF M²PPGP GKIGPG  ,WTEJUEJPKVVUPQVG \W XGTDGUm  ’ #8%31*3/ >3)  2;*36+2*,*
      ben ermöglichen möchte, kann
 ,KG FKGULøJTKIG >GTUCOOm  FGWVNKEJ YGPKIGT_ FKG /GUGNNm  WPF .TGWFG CP FGT )PNGKVWPI  1FGGP ] 8TQLGMVG GKPDTKPIGP  UGTP m WPF UQ FQEJ PQEJ \WO  ’  *8%;>3, 03 $+2*,*+8%,*3
      gerne zu den angegebenen
 NWPI HKPFGV IU 4ZMQ\IOk &-j%(j  UEJCHV YøTG øTOGT^ ,GUJCND  XQP 3KPFGTITWRRGP GKPG >QTm  -Anzeigen-   ?WPUEJHCEJ \WIGNCUUGP \W                              -Anzeigen-
                                                           WPF WOUGV\GP^ ?øJTGPF FGU
      Zeiten im Katzenhaus anrufen
                                                              Tag der Rückengesundheit
 ]U &-l(% CPZ KO 0CWU *TGKm  YKTF FCU §.TGKYKNNKIG ;Q\KCNG  CWUUGV\WPI \WT *GYGTDWPI^  2CJTGU YGTFGP WPVGTUEJKGFNKm  YGTFGP^ )WæGTFGO YGTFGP  ’ "%>9?08;9(.%+;20(.* "02+*3
      und sich beraten lassen.
 FKPI UVCVV^  2CJT§ CWEJ IGTP CNU ,KGPUV CP  H]U &j AMX\MUJMZ UKPF FKG  EJG )WUDKNFWPIGP CDUQNXKGTV_  FKG IGUGV\NKEJGP ;Q\KCNXGTUKm  ’  *;8*>>3,9/ >3)
 )WH FGT <CIGUQTFPWPI UVGm  FGT /GUGNNUEJCHV DGUEJTKGDGP  ;VGNNGP KP -ZVGTVCNU ITQæGO  W^C^  GKP  ¸DWPIUNGKVGTm+m  EJGTWPIUDGKVTøIG  H©T  FKG  !3;2%9;>3,92*09;>3,*3
 JGP PGDGP *GTKEJVGTUVCVVWPI  m  \WT©EMIGDGP_ Nicole  <WTPm WPF ;RQTVXGTGKP \W DGm  ;EJGKP_ OKV FGO KO /TWPFm  .;2NGT ©DGTPQOOGP^
                          OCP
                    YCU
 WPF -JTWPIGP FKG 6GWYCJNGP  UGNDUV CP /WVGO GTHCJTGP JCV^  UGV\GP m 0M_MZJ]VOMV YGTm  UEJWNUGMVQT  ;RQTVWPVGTTKEJV  1UV LGV\ ,GKP | 1JT 1PVGTGUUG   %.3.5+9;8%-* =A  <=:44 !@;*8;%2  6+2*,*)0*39;/*@&%?5/2066*7)*
 FGU 0CWRVXQTUVCPFGU^  ;Q\KCNGU -PICIGOGPV WPF  FGP IJ [WNWZ\ CPIGPQOOGP^  ©DGTPQOOGP YGTFGP FCTH^  IGYGEMVf ,GT <;> *²UKPIHGNF   &$ %*.)+), 50(  )42)550+3(-)034) #-11) +!/’"  (((’ (%"$#&&!’ !
                                                                                                        15. März 2022
 ¸DGT FKG IGNVGPFGP ;EJWV\m  4WUV FCTCP_ OKV CPFGTGP 5GPm  ,KG .;2NGT KP URG GTYCTVGV  ,GU ?GKVGTGP IKDV GU -KPDNKm  HTGWV UKEJ CWH 0M_MZJ]VOMV
      Meister  Garibaldi,  der  schwarz-weiße  Kater,  ist  ein  wahrer  Le-
 OCæPCJOGP YKTF FGT >QTm  UEJGP \WUCOOGP \W CTDGKVGP  FCU .QNIGPFG‘ *GUQPFGTU FKG  EMG KP >GTYCNVWPI_ 5CTMGVKPI_  XMZ ;IQN CP KPHQÅVUXmDQGm
      benskünstler. Was er alles in seinen Katzenjahren erlebt hat, wird
      er uns wohl nicht verraten. Aber bei all seinen Abenteuern hat er
 UVCPF FKG 5KVINKGFGT MWT\HTKUm  m FCU UQNNVG OCP CNU \WM©PHVKm  .²TFGTWPI XQP 3KPFGTP KP 3Km Rückenschmerzen verursachen Ausfalltage
                                                                                      UKPIHGNF^FG^
                                                           5GFKGPCTDGKV m CNUQ XKGNG ,KPm
 VKI KPHQTOKGTGP^  seine Lebensfreude und sein Vertrauen zu uns Zweibeinern nicht
                                                                                                                     208$+5$0+(&28
      verloren.
      Garibaldi, geb. in 2008,  genießt seinen Auslauf und die frische   Mit Bewegung raus aus dem Teufelskreis
 0IZV\Z]X[  Luft mit großer Leidenschaft. Und mit ebenso großer Leiden-  •6MZbTQKP _QTTSWUUMVk
      schaft lässt er sich streicheln und mit Leckereien verwöhnen. Er
                                                                                                                                                 +;.8-+ $/ >64>94:>::
                                                                    TQMJMZ 4ZHPTQVOp•
 /E= TMO\  ist halt ein Lebenskünstler und Genießer, der sich nicht unter-  Kreis Lippe. Muskel- und Skelet-  Unterstützung bietet das aktuelle  tionskurse vor Ort. Die Kurse wer-  Das Kursprogramm und weitere
      kriegen lässt. Als Garibaldi zu uns in Katzenhaus kam, war er
                                                          terkrankungen sind weiterhin die  Kursprogramm mit neuen Mög- den von quali zierten Fachkräften  Infos sind in allen AOK-Kunden-
                                                                                                                    "# %)’11<
 _QMLMZ TW[  ein wenig heruntergekommen, denn er schien schon einige Zeit   Volkskrankheit  Nummer  eins. lichkeiten im Online-Bereich. Die  geleitet.   centern erhältlich oder im Internet
      unterwegs gewesen zu sein und den Weg nach Hause verloren
                                                                ,KG .T©JNKPIUDQVGP DN©JGP CWH
      zu haben. Mittlerweile ist Garibaldi wieder gut genährt und brennt   Sie verursachten 2021 unter al-  internetbasierten  Programme    unter aok.de/nw abrufbar.
                                                          len Krankheitsarten die meisten  bieten 100 Prozent Flexibilität.
      darauf, umzuziehen und sich ein neues Reich zu erobern. Im Tier-  Arbeitsunfähigkeitstage der Be-  Der Trainer ist immer bereit – zu
                                                           <WZLTQXXM ‹ 0IL >aZUWV\
                                                                                                        ;EJPGGm
 0IZV\Z]Xj -PFNKEJ KUV GU UQm  heim lebt er zusammen mit Dominique. Die beiden Samtpfoten   schäftigten im Kreis Lippe. Mit  Hause, auf Reisen oder in der Mit-
                                                                                                  WPF
                                                                                      BCWDGTPWUU
                                                           sRVtj ;QPPGPUVTCJNGP_ VCIUm
                                                                                      IN²EMEJGP \GKIGP UKEJ JKGT
 YGKV_ FKG )?7 *CTPVTWR MCPP  verstehen sich sehr gut miteinander und könnten sich vorstellen,   21,9 Prozent lag deren Anteil an  tagspause. Bei den AOK-liveon-  9’11<
 PCEJ FGT +QTQPC\YCPIURCWm  auch im Doppelpack umzuziehen.  den gesamten Fehltagen der  line-Kursen stehen die Teilnehmer
                                                                                      IGTCFG FKG GTUVGP .T©JNKPIUm
                                                           ©DGT YøTOGTG <GORGTCVWTGP‘
 UG YKGFGT YGKVGTOCEJGP^  Auf jeden Fall möchte Garibaldi so schnell wie möglich wieder   AOK-Mitglieder an erster Stelle.   DQVGP  YKG  *NCWUVGTPEJGP
                                                           -U KUV MNCT_ FGT .T©JNKPI PCJV zu festen Kurszeiten im Livekon-
                                                           OKV
                                                                IGYCNVKIGP
 /J LMU ,j ;ùZb F©THGP YKGm  das Gras unter den Pfoten und die Sonne in seinem Fell spü-  Allein auf Rückenschmerzen ent-  gUKGJG NKPMU CWH WPUGTGO *KNFh  ,**3
                                                                            ;EJTKVVGP^ takt.
 FGT CNNG FTGK )?7m/TWRRGP  ren. Seine Abenteuer werden sicherlich nicht mehr ganz so wild    elen dabei 79.537 Ausfalltage.   WPF 3QTPGNMKTUEJG^
                                                           5CPEJ GKPGT JCV DGTGKVU FGP
                                                                      §.T©JNKPIUm,WHV§ Außerdem hat die Krankenkasse
                                                           URG\KGNNGP
 CMVKX YGTFGP ‘ LQMV[\IO[ IJ  und waghalsig sein wie in seinen Jugendjahren. Aber nach der   Darauf weist die Krankenkasse   =PF PKEJV PWT FCU‘ -KPG
                                                                          =PVT©INKEJG
 &* CPZ FGT 6CFGNENWD_ UQ\\y  Eingewöhnungszeit wird er es sich nicht nehmen lassen, allen   zum Tag der Rückengesundheit  ihre Kooperation mit dem On-
                                                                                      *KGPG YWTFG CWEJ UEJQP IGm
                                                           GTUEJPWRRGTV^
      Pfötchen in der neuen Umgebung von seinen Erlebnissen zu be-
                                                                                      UKEJVGV^ ,KG YKTF UKEJ UKEJGTm
 _WKP[ IJ &, CPZ FGT ;MCVm      richten.                  unter dem Motto ‚Zeig Herz ge-  line-Kursanbieter  Cyber tness
                                                           BGKEJGP FGT 6CVWT IKDV GU
 ENWD 0GT\CUU WPF LWVVMZ[y      Wer sich vorstellen kann, dem   gen  Rückenschmerz  – jetzt und  verlängert. Hier können Familien
                                                                                      NKEJ ©DGT FCU HT©JG 6CJTWPIUm
                                                           ©DGTCNN KP /øTVGP WPF 8CTMU
                                                          für immer‘ am 15. März hin. Das  mit ihren Freunden gleichzeitig
 \IO[ IJ &* CPZ FGT 3CHHGGm     freiheitsliebenden  Garibaldi  Wichtigste für einen gesunden  in einem virtuellen Kursraum eine
                                                                                      CPIGDQV HTGWGP^ ?KT 5GPm
                                                           \W GPVFGEMGP WPF \W DGUVCWm
                                                           PGP m UQ \WO *GKURKGN KO 3WTm
                                                                                      UEJGP HTGWGP WPU FGTYGKN
 MNCVUEJ^                       seinen Wunschtraum zu erfül-  Rücken ist regelmäßige Bewe-  Sporteinheit durchführen. Die   © AOK/hfr
 )NNGU HKPFGV YKG IGYQJPV KP    len, kann ihn gerne kennenler-  gung. Allein oder mit   ©DGT FKG HCTDGPHTQJG QRVKUEJG
                                                           RCTM KP *CF 8[TOQPV^ der Familie  Angebote sind unter www.cyber-
                                nen. Bitte rufen hierfür zu den
 FGP )?7m:øWOGP KP FGT 3GNm  ,KG *NCWUVGTPEJGP DN©JGP UEJQP^ .QVQ‘ 3WTRCTM *CF 8[TOQPV  in  der  Natur  oder  mit  passender   )DYGEJUNWPI^  =
                                                             6GDGP FGP ?KPVGTDN©JGTP praevention.de/aok zu  nden.
 NGTUVTCæG UVCVV^               angegebenen Zeiten im Kat-  digitaler Unterstützung zu Hause
                                zenhaus an und lassen sich   lässt sich etwas für einen gesun- Weiterhin gibt es die qualitätsge-  Muskel- und Skeletterkrankungen sind weiterhin die Volkskrankheit
                                                                                                                                                      !-08(.0
                                beraten.                  den Rücken tun.            sicherten, mehrwöchigen Präven- Nummer eins.
                                                                                                                           * (C %4?45/8 C8. #/+/8F4>5C82/8 6/?/8 &4/ .4/ $),5C82?+/46)2/ C8. 0>)2/8 &4/ !3>/8  >GA 9./>  <9A3/5/>
                                                                                                                               +2)+/ 48 3)C?3)6A?D+64,3/8 "/82/8- ?96)82/ ./> ’9>>)A >/4,3A=  ++46.C82/8 5:88/8
                                                                                                                        )+F/4,3/8= !8 F/4?? 2/?/AGA/> $>/4? 4?A C8?/>/> /3/7)642/> ’/>5)C0?<>/4? 9./> C8E/>+48.64,3/> $>/4?/7<0/36C82 ./?  />?A/66/>?=
                                                                                                                                         &A)8. ;1=HB=BHBB
                         Meister Garibaldi                Bewegung kräftigt die Muskeln,
                                                          stabilisiert die Wirbelsäule und
                                                          fördert die körperliche Fitness
                                                          und Leistungsfähigkeit. Daher
                                                                                                                                                    .0-/
                                                          kann regelmäßige Bewegung und
      Tierheim Detmold:                                   vorbeugend  gezieltes Rücken-    ’* # %/ +&$)("&%                                          C +’!#"&   ,
      Interessierte melden sich unter der Rufnummer 05231/24468  training helfen, dass es gar nicht                                                 .0-       !
      oder im Internet unter www.tierheimdetmold.de       erst zu Problemen kommt. Denn     .!(#+-!&*#,/#+ )’#%#+ "!  # ’+ "#+  #+#+$
                                                          langes Sitzen in immer gleicher   Kbisf/
 %+9+/3’&9+3 #/+ +/3+3 $+92/3 2/> A3: A3>+9  $)’&( ’&, -(*%  Position, stundenlanges Starren
       !$)$&(#")$(  &$ $&($(
     Fünf junge Kaninchenböckchen – drei schwarze und zwei braune
 =+*4Z4>4K(3+K Z+>MJO=
 $+18 E,;,6.4?.6;<, /2 !1/3/0A2 "/3>+138                  auf den Bildschirm und andere   29
     Widder - aus dem Tierheim Detmold suchen ein neues Zuhause.
     Die bildhübschen Brüder Hardy, Harper, Henry, Herby und Honey
  +>D> &A(- 7+9 &C) E,;,6.4@.6;<<8                       ungünstige  Arbeitsplatzverhält-  Bc
  $&+!%&  $( #’,)+( "!
     sind im Herbst 2021 geboren und wurden geimpft und kastriert.
       ,,,)%’( "!’ $ "+!#*$’+!&’) !
 BBB8035(-+3*/(->+.9/3>+138*+                             nisse sowie dauerhaft schwere
     Sie verstehen sich gut miteinander und suchen Kaninchenfreun-  körperliche Belastung bei zum   lfoofo/  n¿hmjdi"
     de, die ihnen ein artgerechtes Leben in einem großzügigen Ge-  Beispiel p egenden Berufen, be-
     hege ermöglichen möchten. Die Fün inge könnten gemeinsam   anspruchen die Wirbelsäule und   ojdiu
     *(%$*(#&’!(),%*’ "-+                                 den Rücken massiv.              26/14/3133
     ausziehen und eine Männer-WG bilden, sie würden aber auch
     getrennt als Zweitkaninchen oder in eine Gruppe von weiblichen
     Artgenossen abgegeben.                               Bei vielen Menschen besteht der   opdi
    "%61G*4B3( !D=GG*4B3 D6) $%1*>9/*1*                   erste Re ex bei Rückenschmer-  vot  cjt
                                                          zen darin, sich ins Bett zu legen
    $*5: H.C?C 0H+3H                                      und darauf zu warten, dass es   ejf                                                    %7E H;A1@1: A>1K71991;
                                                          wieder besser wird. Doch eine   bmmf-  Bonfmevoh                              (I/81;8=;K1>E 519,;51; )71 7; ;H@
                                                                                                                       C +=/61; KH 17;1@ .1AA1@1; #,9EH;5 H;0 17;1@ 51AI;01@1;
     >>*6 %D- #&)*=6 @;$&154’2 -=4>’2,<                   derartige Schonung schwächt in   G¯s                       +7@.19A-H91?  6$+&.3$)-&28&. 5.%  &231"..5.(&. (&)02&.
                                                          den  meisten Fällen  die Muskeln
    $*5: H.C?C 0H+38HH      Hvuf QÕfhf ’ Cfusfvvoh        nur noch weiter. Die Patienten                                         3$)/. #",% &*.&- 7&2(".(&.&. !&*4",4&2 ".’
                                 tfju 41 Kbisfo           geraten so leicht in einen Teufels-
                                                          kreis aus Schmerz, Verspannung                                                  9J1@07AA1@ )E@? F $ FGC2F  ,@;E@H>
     %’ $’"*"& *&( !*$  %"#                               und Schonhaltung. Ziel sei es                                *19? L3GCF D <3 CB 4<L $ ///) &,%.$"!+-( #!%,+0!(,*-’) !
                                                          deshalb, schnell  wieder  aktiv  zu
     FB*=B%53­7>461-*5) @ EEE:-=4*)=4’23E46B*=32%D>:)*
                                                          werden.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15