Page 1 - Telegraf 2022 Ausgabe 8

immer donnerstags
PARTNER
LIPPISCHE
insider FÜR PROFIS

immer KONZEPT | PRINT | WEB | FILM
OWL

KW 8 / 2022 www.newsGO.de Kostenlos

WETTER Ernüchternde Übernachtungszahlen als Folge der Pandemie

FREITAG Weniger Hotelgäste in Bielefeld

7° C

2° C Der Bielefelder Beherbergungs-

SAMSTAG markt wird weiterhin massiv ge-
schwächt von der anhaltenden
Corona-Pandemie und ihren Fol-
7° C gen. Bielefeld verzeichnet zwar
bei den Übernachtungszahlen
-1° C für 2021 ein leichtes Plus gegen-
über dem Vorjahr, dennoch liegt
SONNTAG das Niveau nur um die Hälfte von
2019 – vor der Corona-Pandemie.
Das zeigt die Übernachtungssta-
7° C tistik für Nordrhein-Westfalen, die
das Landesamt für Information
-2° C und Technik heute veröffentlicht
hat.
Demnach verzeichnen Hotels und
Pensionen in Bielefeld im vergan-
genen Jahr 163.677 Gästeankünf-
te (plus 1,6 Prozent im Vergleich
EVENT zu 2020, minus 57,5 Prozent ver-
glichen mit 2019) sowie 349.814
Gesamtübernachtungen (plus 9,8
„God save Prozent im Vergleich zu 2020, mi-
nus 49,69 Prozent verglichen mit
the Queen“ 2019). In der Statistik werden alle Die vergangenen zwei Jahre
Beherbergungsbetriebe ab min-
Seite 2 destens zehn Betten erfasst – in mit ihren Folgen der Pandemie
Bielefeld 57 Betriebe mit insge- haben der Bielefelder Beherber-
samt 4.357 Betten. gungsbranche stark zu schaffen
SONDERTHEMA Seite 3 gemacht – wie auch anderen
urbanen Wirtschaftszentren.
Service nach
dem Unfall

Seite 8 + 9

SONDERTHEMA ++ TBV INSIDE ++ TBV INSIDE ++ TBV INSIDE ++

Startklar

fürs Leben Lesen Sie auf Seite 14
Seite 4 + 5

Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“

Städtische Musikschule

„Jetzt wird‘s bunt“ erfolgreich

Erfolgreich am Regionalwettbe- aus der Klasse von Andrès Ra-
Wir erstellen individuelle Layouts im Print- und Onlinebereich. werb „Jugend musiziert“ im Bezirk mirez-Gaston/Claudia Renz, und
teilgenommen
„Detmold-Süd“
Christian Niemann, aus der Kon-
haben Jose ne Wilck, Hannah trabassklasse von Detlef Thön-
Kohorst, Ellen Vogt und Christian neßen, wurden professionell von
Niemann. In diesem Jahr konnte Bettina Verges und Andrius Urba,
der Wettbewerb in Präsenz an der Lehrkräfte der Musikschule, am
Johannes-Brahms-Musikschule Klavier begleitet.
in Detmold durchgeführt werden. „Ein sehr gutes Ergebnis für un-
Einen 1. Preis mit Weiterleitung seren jungen Schülerinnen und
zum Landeswettbewerb haben Schüler.“, resümiert Jürgen Bo-
sich Hannah Kohorst, Violine, mit elsen, Leiter der Städtischen Mu-
24 Punkten und Christian Nie- sikschule Paderborn, „wir freuen
mann, Kontrabass, mit 23 Punk- uns sehr, dass sich Schülerinnen
ten erspielt. und Schüler mit deren Eltern und
Ein 2. Preis ging an Ellen Vogt, Lehrkräften in diesen Zeiten in
Violine, mit 17 Punkten. Jose ne dieser Form engagieren.“
Wilck, ebenfalls Violine, erhielt Der Landeswettbewerb ndet in
mit 16 Punkten einen 3. Preis. diesem Jahr vom 18. bis zum 22.
Die Geigenschülerinnen, allesamt März ebenfalls in Detmold statt.

0 52 61 / 94 92 - 0

www .str ohmedien.de

Foto:Tim Reckmann/pixelio.de